"Если уж я пролетела из Гранады 5000 км...

"Если уж я пролетела из Гранады 5000 км в #НижнийНовгород, то почему бы и не доехать в #Сормово?" - весело сказала Катя и приехала к 9 утра завтракать со мной в #кафеСмородина. У нее было 3 часа свободного времени, у меня сегодня - много работы???? и большое желание обняться. Ура, встретились!????
Вот оно, благословение соцсетей: знакомы с Катюшей еще со времен ее стажерства в "Карьере", где я трудилась журналистом, а потом, когда она перебралась насовсем в Испанию, не потеряли друг друга сначала благодаря ЖЖ, а позже - Инстаграму. Там она @koshkita, воспитывает вместе с мужем-испанцем двух кукольного вида девочек-билингв????, бегает полумарафоны ????(в Нижнем тоже пробежала!) и интересно пишет о своей жизни ("карьерская" школа, как никак).
Потом мы еще заглянули в новенький магазинчик #familylook одежды, открывшийся по соседству, и Катя, мне кажется, сделала им дневную выручку????. А куда деваться, если дочки уверены, что "мама поехала в Россию бегать???????? и за подарками????????".
"If I already flew 5000 km from Granada to #Nizhny Novgorod, then why not get to #Sormovo?" - Katya said cheerfully and arrived at 9 in the morning to have breakfast with me in #cafeCurrant. She had 3 hours of free time, today I have a lot of work ???? and a great desire to hug. Hooray, met! ????
Here it is, the blessing of social networks: they have known Katyusha since her internship at Career, where I worked as a journalist, and then, when she moved permanently to Spain, they did not lose each other, first thanks to LiveJournal and, later, Instagram. There she is @koshkita, she and her husband-Spaniard bring up two puppet-looking bilingual girls ????, run half marathons ???? (she also ran in Nizhny!) And writes interestingly about her life (after all, “career” school) .
Then we looked into the brand new clothing store #familylook, which opened next door, and Katya, it seems to me, made them daily revenue ????. And where to go if the daughters are sure that “Mom went to Russia to run ???????? and for gifts ????????”.
У записи 27 лайков,
0 репостов,
796 просмотров.
Эту запись оставил(а) на своей стене Валентина Переведенцева

Понравилось следующим людям