Человек носит в себе свой город, он хранит его в
своем сердце, как дерево — семечко. Вычисления, расчеты — оболочка его
желания. Контур. Не объяснишь дерева, показав воду, минеральные соли и
солнце, наделившие его своей силой. Не объяснишь города, сказав: "Своды
будут стоять потому, что... вот расчеты строителей". Если город должен
родиться, всегда найдутся расчетчики, которые правильно сделают расчет. Но
они только помощники. Если считать их главными и верить, что их руки создали
город, ни одного города не вырастет больше в пустыне. Они знают, как
строятся города, но не знают почему. Пусть вождь племени неграмотен, отправь
его вместе с его народом покорять скудный и каменистый край, а потом навести
-- новый город будет сверкать на солнце тридцатью куполами. Ветвями кедра
покажутся тянущиеся к солнцу купола. Покоритель загорелся страстью иметь
город с тридцатью куполами и как средство, путь и возможность удовлетворить
свою страсть нашел столько расчетчиков, сколько нужно.
Экзюпери. Цитадель.
своем сердце, как дерево — семечко. Вычисления, расчеты — оболочка его
желания. Контур. Не объяснишь дерева, показав воду, минеральные соли и
солнце, наделившие его своей силой. Не объяснишь города, сказав: "Своды
будут стоять потому, что... вот расчеты строителей". Если город должен
родиться, всегда найдутся расчетчики, которые правильно сделают расчет. Но
они только помощники. Если считать их главными и верить, что их руки создали
город, ни одного города не вырастет больше в пустыне. Они знают, как
строятся города, но не знают почему. Пусть вождь племени неграмотен, отправь
его вместе с его народом покорять скудный и каменистый край, а потом навести
-- новый город будет сверкать на солнце тридцатью куполами. Ветвями кедра
покажутся тянущиеся к солнцу купола. Покоритель загорелся страстью иметь
город с тридцатью куполами и как средство, путь и возможность удовлетворить
свою страсть нашел столько расчетчиков, сколько нужно.
Экзюпери. Цитадель.
A man carries his city within himself, he stores it in
in your heart, like a tree - a seed. Calculations, calculations - its shell
desires. Circuit. You can’t explain the tree by showing water, mineral salts and
the sun, endowed with his own power. Can’t explain the city by saying, "Vaults
will stand because ... these are the calculations of the builders. "If the city should
born, there will always be counters who correctly make the calculation. But
they are only helpers. If you consider them the main and believe that their hands have created
city, not a single city grows more in the desert. They know how
cities are being built, but they don’t know why. Let the leader of the tribe is illiterate, send
conquer a meager and stony land with his people, and then bring him
- the new city will sparkle in the sun with thirty domes. Cedar branches
domes reaching for the sun will appear. The conqueror has a passion for having
a city with thirty domes and as a means, path and opportunity to satisfy
as many counters as his need found his passion.
Exupery. Citadel.
in your heart, like a tree - a seed. Calculations, calculations - its shell
desires. Circuit. You can’t explain the tree by showing water, mineral salts and
the sun, endowed with his own power. Can’t explain the city by saying, "Vaults
will stand because ... these are the calculations of the builders. "If the city should
born, there will always be counters who correctly make the calculation. But
they are only helpers. If you consider them the main and believe that their hands have created
city, not a single city grows more in the desert. They know how
cities are being built, but they don’t know why. Let the leader of the tribe is illiterate, send
conquer a meager and stony land with his people, and then bring him
- the new city will sparkle in the sun with thirty domes. Cedar branches
domes reaching for the sun will appear. The conqueror has a passion for having
a city with thirty domes and as a means, path and opportunity to satisfy
as many counters as his need found his passion.
Exupery. Citadel.
У записи 1 лайков,
0 репостов.
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Павел Тихомиров
