...как челюскинец среди льдин —
на пределе слуха —
сквозь шумной толпы прибой
различить пытается хоть малейший сбой
в том как ровно, спокойно, глухо
бьётся сердце в чужой груди....
...лучше не знать как им порой не спится,
тем, кто умеет читать по лицам —
по любимым лицам! —
предстоящий прогноз утрат....
на пределе слуха —
сквозь шумной толпы прибой
различить пытается хоть малейший сбой
в том как ровно, спокойно, глухо
бьётся сердце в чужой груди....
...лучше не знать как им порой не спится,
тем, кто умеет читать по лицам —
по любимым лицам! —
предстоящий прогноз утрат....
... like a Cheluskin among ice floes -
at the limit of hearing -
through the noisy crowd surf
trying to distinguish even the slightest glitch
in how evenly, calmly, deafly
heart beating in someone else's chest ....
... it’s better not to know how they sometimes cannot sleep,
those who can read by faces -
on your favorite people! -
upcoming loss forecast ....
at the limit of hearing -
through the noisy crowd surf
trying to distinguish even the slightest glitch
in how evenly, calmly, deafly
heart beating in someone else's chest ....
... it’s better not to know how they sometimes cannot sleep,
those who can read by faces -
on your favorite people! -
upcoming loss forecast ....
У записи 1 лайков,
0 репостов.
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Ярослава Громова
