Письма к М. День 25.
Все пройдет. Прошло и это.
Я уезжаю с легким сердцем, широко улыбаясь. Никакими словами не передать то, что здесь творилось, и никакое воображение не сможет представить себе происходящее даже по самому эмоционально-полному пересказу. Так что не буду и пытаться. Это надо было видеть, чувствовать! И такое больше не повторится. Но будет много другого - не упусти возможность.
One day, baby, we'll be old, oh baby,
think about the story that we could have told.
Я познакомилась здесь с замечательными людьми. They made every my day, и я не знаю, как это правильнее перевести на русский. Они очень разные, но одинаково глубоко проникли в мое сердце и останутся там навсегда. Благодарю тех, кто дарил мне свое свободное время, кто провожал домой в поздний час, кто постепенно открывал мне свой внутренний мир, кто учил меня чему-то, кто разговаривал, слушал и советовал, кто терпел.. Список можно продолжать долго - было всякое. Каждому, кто встретился на моем пути в эти дни, посылаю частичку любви и добра. Я абсолютно уверена, что с некоторыми судьба сведет меня еще не раз, но есть и те, кого никогда больше не увижу - по ним я немного грущу.
Олимпийские объекты, места проживания, зоны отдыха - все стремительно опустело. Команды, зрители, волонтеры, организаторы прямо сейчас везут частичку Игр в разные уголки Земли. Вот и я привезла в Петербург 28кг сочинского счастья. Очень здорово, что несмотря на все сложности, я-таки услышала свое сердце и поехала на Игры.
Все пройдет. Прошло и это.
Я уезжаю с легким сердцем, широко улыбаясь. Никакими словами не передать то, что здесь творилось, и никакое воображение не сможет представить себе происходящее даже по самому эмоционально-полному пересказу. Так что не буду и пытаться. Это надо было видеть, чувствовать! И такое больше не повторится. Но будет много другого - не упусти возможность.
One day, baby, we'll be old, oh baby,
think about the story that we could have told.
Я познакомилась здесь с замечательными людьми. They made every my day, и я не знаю, как это правильнее перевести на русский. Они очень разные, но одинаково глубоко проникли в мое сердце и останутся там навсегда. Благодарю тех, кто дарил мне свое свободное время, кто провожал домой в поздний час, кто постепенно открывал мне свой внутренний мир, кто учил меня чему-то, кто разговаривал, слушал и советовал, кто терпел.. Список можно продолжать долго - было всякое. Каждому, кто встретился на моем пути в эти дни, посылаю частичку любви и добра. Я абсолютно уверена, что с некоторыми судьба сведет меня еще не раз, но есть и те, кого никогда больше не увижу - по ним я немного грущу.
Олимпийские объекты, места проживания, зоны отдыха - все стремительно опустело. Команды, зрители, волонтеры, организаторы прямо сейчас везут частичку Игр в разные уголки Земли. Вот и я привезла в Петербург 28кг сочинского счастья. Очень здорово, что несмотря на все сложности, я-таки услышала свое сердце и поехала на Игры.
Letters to M. Day 25.
All will pass. It has passed.
I'm leaving with a light heart, smiling broadly. No words can convey what was happening here, and no imagination can imagine what is happening even from the most emotionally complete retelling. So I won’t even try. It was necessary to see, feel! And this will not happen again. But there will be many other things - do not miss the opportunity.
One day, baby, we'll be old, oh baby,
think about the story that we could have told.
I met wonderful people here. They made every my day, and I do not know how to correctly translate it into Russian. They are very different, but equally deeply penetrated into my heart and will remain there forever. I thank those who gave me their free time, who accompanied me home in the late hours, who gradually opened their inner world to me, who taught me something, who talked, listened and advised, who endured. The list goes on and on - there was everything . To everyone who met on my way these days, I send a piece of love and kindness. I’m absolutely sure that fate will bring me together more than once, but there are those whom I will never see again - I feel a little sad for them.
Olympic facilities, places of residence, recreation areas - everything is rapidly empty. Teams, spectators, volunteers, organizers are now taking a piece of the Games to different parts of the Earth. So I brought to St. Petersburg 28 kg of Sochi happiness. It’s great that, despite all the difficulties, I still heard my heart and went to the Games.
All will pass. It has passed.
I'm leaving with a light heart, smiling broadly. No words can convey what was happening here, and no imagination can imagine what is happening even from the most emotionally complete retelling. So I won’t even try. It was necessary to see, feel! And this will not happen again. But there will be many other things - do not miss the opportunity.
One day, baby, we'll be old, oh baby,
think about the story that we could have told.
I met wonderful people here. They made every my day, and I do not know how to correctly translate it into Russian. They are very different, but equally deeply penetrated into my heart and will remain there forever. I thank those who gave me their free time, who accompanied me home in the late hours, who gradually opened their inner world to me, who taught me something, who talked, listened and advised, who endured. The list goes on and on - there was everything . To everyone who met on my way these days, I send a piece of love and kindness. I’m absolutely sure that fate will bring me together more than once, but there are those whom I will never see again - I feel a little sad for them.
Olympic facilities, places of residence, recreation areas - everything is rapidly empty. Teams, spectators, volunteers, organizers are now taking a piece of the Games to different parts of the Earth. So I brought to St. Petersburg 28 kg of Sochi happiness. It’s great that, despite all the difficulties, I still heard my heart and went to the Games.
У записи 14 лайков,
0 репостов.
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Елена Гамза
