Удушие (Чак Паланик) - Заметки на полях 2
Если вы собираетесь читать это – лучше не надо. После парочки страниц вам здесь быть не захочется. Так что забудьте. Уходите. Валите отсюда, пока целы. Спасайтесь. Там сейчас по ящику точно идёт что-нибудь интересное. Или, раз уж у вас так навалом времени, пойдите в вечернюю школу. Выучитесь на врача. Станьте кем-нибудь. Пригласите себя поужинать. Покрасьте волосы. Жизнь-то проходит. То, что творится здесь, с самого начала выведет вас из себя. А дальше оно становится всё хуже и хуже...
Представьте кого-то, кто взрослеет настолько дурным, что даже не знает, что надежда – просто очередная фаза, из которой рано или поздно вырастают. Кто считает, что можно создать что-то, – что угодно, – что продлится вечно...
Наверняка ведь даже самый паршивый минет лучше, чем, скажем, нюхать самую лучшую из роз, …там, смотреть самый прекрасный закат. Слушать смех детей.
Это была непоколебимость. Смелость. Полное отсутствие стыда. Спокойствие и неподдельная честность. Заведомая способность взять да и стать там, и сказать целому свету: “Да-да, вот так я решил провести свободный денёк. Постоять здесь в позе с обезьяной, которая толкает каштаны мне в жопу”
И что пытка будет пыткой, а унижение – унижением, только если ты сам решишь страдать.
Так будь активной жертвой, будь великим неудачником. Человек готов через обруч прыгать, ему только дай почувствовать себя богом.
Очень похоже на то, как мы проводим наши жизни: смотрим телевизор. Курим дрянь. Глотаем колёса. Перенаправляем собственное внимание. Дрочим. Отвергаем всё на свете.
– Иногда, – говорит Дэнни, шмыгая носом. – Как-то даже охота, чтобы меня били и наказывали. Ладно что Бога больше нет, всё равно хочется что-то уважать. Я не хочу быть центром собственной вселенной.
Я сражалась против всего, но всё чаще и чаще волновалась, что ни разу не была за что-то...
– Свой бунт я использовала, как способ укрыться. Критикой мы пользовались, как ложным участием...
Любая зависимость, говорила она, это просто способ лечения той же самой беды. Наркотики, обжорство, алкоголь или секс – просто очередной способ найти покой. Сбежать от того, что мы знаем. От нашего образования. От надкушенного яблока.
Мы живём и умираем, а всё остальное – бред. Это просто позорное девчачье дерьмо насчёт чувств и трогательности. Просто надуманный субъективный эмоциональный отстой. Нет души. Нет Бога. Есть только решения, болезни и смерть.
Множество законов, охраняющих нашу безопасность – эти же самые законы обрекают нас на скуку.
Главное – не забывай себя спрашивать: “Как бы не поступил Иисус?
На полном серьёзе, мир сбился с пути, когда мы начали танцевать под звуки пожарной тревоги. Пожарные тревоги уже не означают пожаров.
– Ведь единственный предел, который нам остался, это мир неосязаемого: мыслей, историй, музыки, картин...
Если вы собираетесь читать это – лучше не надо. После парочки страниц вам здесь быть не захочется. Так что забудьте. Уходите. Валите отсюда, пока целы. Спасайтесь. Там сейчас по ящику точно идёт что-нибудь интересное. Или, раз уж у вас так навалом времени, пойдите в вечернюю школу. Выучитесь на врача. Станьте кем-нибудь. Пригласите себя поужинать. Покрасьте волосы. Жизнь-то проходит. То, что творится здесь, с самого начала выведет вас из себя. А дальше оно становится всё хуже и хуже...
Представьте кого-то, кто взрослеет настолько дурным, что даже не знает, что надежда – просто очередная фаза, из которой рано или поздно вырастают. Кто считает, что можно создать что-то, – что угодно, – что продлится вечно...
Наверняка ведь даже самый паршивый минет лучше, чем, скажем, нюхать самую лучшую из роз, …там, смотреть самый прекрасный закат. Слушать смех детей.
Это была непоколебимость. Смелость. Полное отсутствие стыда. Спокойствие и неподдельная честность. Заведомая способность взять да и стать там, и сказать целому свету: “Да-да, вот так я решил провести свободный денёк. Постоять здесь в позе с обезьяной, которая толкает каштаны мне в жопу”
И что пытка будет пыткой, а унижение – унижением, только если ты сам решишь страдать.
Так будь активной жертвой, будь великим неудачником. Человек готов через обруч прыгать, ему только дай почувствовать себя богом.
Очень похоже на то, как мы проводим наши жизни: смотрим телевизор. Курим дрянь. Глотаем колёса. Перенаправляем собственное внимание. Дрочим. Отвергаем всё на свете.
– Иногда, – говорит Дэнни, шмыгая носом. – Как-то даже охота, чтобы меня били и наказывали. Ладно что Бога больше нет, всё равно хочется что-то уважать. Я не хочу быть центром собственной вселенной.
Я сражалась против всего, но всё чаще и чаще волновалась, что ни разу не была за что-то...
– Свой бунт я использовала, как способ укрыться. Критикой мы пользовались, как ложным участием...
Любая зависимость, говорила она, это просто способ лечения той же самой беды. Наркотики, обжорство, алкоголь или секс – просто очередной способ найти покой. Сбежать от того, что мы знаем. От нашего образования. От надкушенного яблока.
Мы живём и умираем, а всё остальное – бред. Это просто позорное девчачье дерьмо насчёт чувств и трогательности. Просто надуманный субъективный эмоциональный отстой. Нет души. Нет Бога. Есть только решения, болезни и смерть.
Множество законов, охраняющих нашу безопасность – эти же самые законы обрекают нас на скуку.
Главное – не забывай себя спрашивать: “Как бы не поступил Иисус?
На полном серьёзе, мир сбился с пути, когда мы начали танцевать под звуки пожарной тревоги. Пожарные тревоги уже не означают пожаров.
– Ведь единственный предел, который нам остался, это мир неосязаемого: мыслей, историй, музыки, картин...
Choking (Chuck Palahniuk) - Field Notes 2
If you are going to read this - better not. After a couple of pages, you won’t want to be here. So forget it. Go away. Get out of here while you're safe. Save yourself. Something interesting is definitely going on there right now. Or, since you have so much time, go to evening school. Learn to be a doctor. Become someone. Invite yourself to dinner. Dye your hair. Life is passing. What is happening here, from the very beginning will drive you crazy. And then it gets worse and worse ...
Imagine someone growing up so bad that they don’t even know that hope is just another phase from which they sooner or later grow. Who believes that you can create something - anything - that will last forever ...
Surely, even the crappiest blowjob is better than, say, sniffing the best of roses ... there, watching the most beautiful sunset. Listen to the laughter of children.
It was unshakable. Courage. The complete absence of shame. Calmness and genuine honesty. Knowing the ability to take and become there, and say to the whole world: “Yes, yes, that's how I decided to spend a free day. To stand here in a pose with a monkey pushing chestnuts in my ass ”
And that torture will be torture, and humiliation will be humiliation only if you yourself decide to suffer.
So be an active victim, be a great loser. A man is ready to jump through a hoop, just let him feel like a god.
It is very similar to the way we spend our lives: we watch TV. We smoke rubbish. Swallow the wheels. We redirect our own attention. Wanking. Reject everything in the world.
“Sometimes,” Danny says, sniffing. “Somehow even a hunt to be beaten and punished.” Okay, there’s no more God, anyway I want to respect something. I do not want to be the center of my own universe.
I fought against everything, but more and more worried that I had never been for something ...
“I used my rebellion as a way to hide.” We used criticism as a false participation ...
Any addiction, she said, is just a way to treat the same disaster. Drugs, gluttony, alcohol or sex are just another way to find peace. Escape from what we know. From our education. From a bitten apple.
We live and die, and everything else is nonsense. This is just shameful girl shit about feelings and touching. Just a far-fetched subjective emotional crap. No soul. There is no god. There are only solutions, diseases and death.
Many laws protecting our safety - these same laws doom us to boredom.
The main thing - do not forget to ask yourself: “No matter what Jesus does?
In all seriousness, the world went astray when we started dancing to the sounds of a fire alarm. Fire alarms no longer mean fires.
- After all, the only limit that remains for us is the world of the intangible: thoughts, stories, music, paintings ...
If you are going to read this - better not. After a couple of pages, you won’t want to be here. So forget it. Go away. Get out of here while you're safe. Save yourself. Something interesting is definitely going on there right now. Or, since you have so much time, go to evening school. Learn to be a doctor. Become someone. Invite yourself to dinner. Dye your hair. Life is passing. What is happening here, from the very beginning will drive you crazy. And then it gets worse and worse ...
Imagine someone growing up so bad that they don’t even know that hope is just another phase from which they sooner or later grow. Who believes that you can create something - anything - that will last forever ...
Surely, even the crappiest blowjob is better than, say, sniffing the best of roses ... there, watching the most beautiful sunset. Listen to the laughter of children.
It was unshakable. Courage. The complete absence of shame. Calmness and genuine honesty. Knowing the ability to take and become there, and say to the whole world: “Yes, yes, that's how I decided to spend a free day. To stand here in a pose with a monkey pushing chestnuts in my ass ”
And that torture will be torture, and humiliation will be humiliation only if you yourself decide to suffer.
So be an active victim, be a great loser. A man is ready to jump through a hoop, just let him feel like a god.
It is very similar to the way we spend our lives: we watch TV. We smoke rubbish. Swallow the wheels. We redirect our own attention. Wanking. Reject everything in the world.
“Sometimes,” Danny says, sniffing. “Somehow even a hunt to be beaten and punished.” Okay, there’s no more God, anyway I want to respect something. I do not want to be the center of my own universe.
I fought against everything, but more and more worried that I had never been for something ...
“I used my rebellion as a way to hide.” We used criticism as a false participation ...
Any addiction, she said, is just a way to treat the same disaster. Drugs, gluttony, alcohol or sex are just another way to find peace. Escape from what we know. From our education. From a bitten apple.
We live and die, and everything else is nonsense. This is just shameful girl shit about feelings and touching. Just a far-fetched subjective emotional crap. No soul. There is no god. There are only solutions, diseases and death.
Many laws protecting our safety - these same laws doom us to boredom.
The main thing - do not forget to ask yourself: “No matter what Jesus does?
In all seriousness, the world went astray when we started dancing to the sounds of a fire alarm. Fire alarms no longer mean fires.
- After all, the only limit that remains for us is the world of the intangible: thoughts, stories, music, paintings ...
У записи 3 лайков,
0 репостов.
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Дмитрий Бункин
