Это странное чувство дождя - что нам двадцать,...

Это странное чувство дождя -
что нам двадцать, что тридцать, что сорок –
неизменно: как будто спросонок
мы прощаемся с кем-то, шутя -

а потом, через пару секунд,
понимаем, что был очень дорог
человек в том пустом коридоре,
и назад нас уже не зовут.

И огромной разлуки тоска,
спевшись с первым случайным оркестром –
начинает звучать тихой песней,
зажимая в железных тисках.

И ты бьешься, ты бьешься один,
ты срываешь с петель занавески:
где же солнце? - в тиши поднебесной –
только дождь. И вся жизнь позади
This strange feeling of rain -
that we are twenty, that thirty, that forty -
invariably: as if awake
we say goodbye to someone, joking -

and then, after a couple of seconds,
understand that was very expensive
the man in that empty corridor
and they’re not calling us back.

And a huge separation of longing,
singing with the first random orchestra -
starts to sound like a quiet song
clamping in an iron vice.

And you fight, you fight alone
you tear the curtains off the hinges:
where is the sun? - in the silence of heaven -
only rain. And all life is behind
У записи 1 лайков,
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Настенька Кроткова

Понравилось следующим людям