Это ощущение, когда ты используешь слова, которые думал,...

Это ощущение, когда ты используешь слова, которые думал, что никогда в жизни тебе не пригодятся.
Вообще, как говорить, что не надо учить слова типа "гильотина", так я первая. Но однажды приходит момент, когда вы используете именно то слово, которое когда-то зачем-то выучили. Если не забыли его, конечно.

Только что я первый раз за 26 лет использовала слово ajar - приоткрытый. Ну никогда мне не приходилось рассказывать о том, что дверь или окно были приоткрыты. А тут вот, наконец-то.

Или однажды мы выучили фразу No mercy! - никакой пощады. Серьезно, вы часто людям такое говорите хотя бы по-русски? А мне вот однажды пригодилось, когда мой друг страдал в поездке, что не может больше идти. Я потом это еще раз пять повторила. Мало ли, больше никогда не представится случая.

Или эта пресловутая гильотина. Я ее знаю только потому, что она была в каком-то списке, по которому был тест. Воспользовалась я ей тоже один раз, когда рассказывала байки про то, что если Ока попадет в аварию, капот войдет в салон и водителю отрубит голову.

В общем, насколько бы бесполезным не казалось вам слово, всегда приходит день, когда вы сможете его использовать.
This feeling is when you use words that you thought you would never use in your life.
In general, how to say that you do not need to learn words like "guillotine", so I'm the first. But once the moment comes when you use exactly the word that you once learned for some reason. If you did not forget him, of course.

Just the first time in 26 years I used the word ajar - ajar. Well, I never had to talk about the fact that the door or window was ajar. And here, finally.

Or once we learned the phrase No mercy! - no mercy. Seriously, do you often say that to people at least in Russian? But I once came in handy when my friend suffered on a trip that he could no longer go. Then I repeated it five more times. You never know, there will never again be a chance.

Or this notorious guillotine. I know her only because she was on some list by which the test was. I also took advantage of it once, when I told stories about the fact that if the Oka had an accident, the hood would go into the passenger compartment and its head would be cut off.

In general, no matter how useless the word seems to you, the day always comes when you can use it.
У записи 18 лайков,
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Victoria Uskova

Понравилось следующим людям