В прошлые выходные нас в квартире было семеро. Как козлят. Трое из Бельгии. Я бы сказала, козлов.
В четыре часа утра я проснулась от того, что у меня начали запекаться окорочка. Выползла из чулана в попытках осознать, кто меня решил испечь. Оказалось, бельгийская мама изжарилась в своей комнате, перелегла в гостиную (за что, между прочим, не уплочено) и решила изжарить нас всех, закрыв уличные жалюзи. Это такие штуки, как ставни. Если их закрыть, можно эффективнее нюхать клей - воздух в помещение не входит и не выходит.
От безысходности я пошла пожрать и нашла у холодильника Джона.
- Кто, *лядь, там спит? - спросил он.
- Понятия не имею, - сказала я. - Но этот мудак закрыл окно, и мы тут сдохнем.
Сэкономив на психологе, мы побрели по своим кроватям.
Никогда не живите с бельгийцами. Трое орут как вся популяция бельгийцев в мире. Они жрут, все пачкают, смотрят кино на полной громкости. Дышать невозможно. Жить тоже. Мы с мужиком и собакой втроем их не любим и ждем, когда они завтра съедут. Тогда на два часа в нашем доме воцарится мир и спокойствие. Мы снова сможем ходить в драных шортах и смотреть кинцо на диване.
А потом приедут египтянка и американка. И все начнется по новой.
В четыре часа утра я проснулась от того, что у меня начали запекаться окорочка. Выползла из чулана в попытках осознать, кто меня решил испечь. Оказалось, бельгийская мама изжарилась в своей комнате, перелегла в гостиную (за что, между прочим, не уплочено) и решила изжарить нас всех, закрыв уличные жалюзи. Это такие штуки, как ставни. Если их закрыть, можно эффективнее нюхать клей - воздух в помещение не входит и не выходит.
От безысходности я пошла пожрать и нашла у холодильника Джона.
- Кто, *лядь, там спит? - спросил он.
- Понятия не имею, - сказала я. - Но этот мудак закрыл окно, и мы тут сдохнем.
Сэкономив на психологе, мы побрели по своим кроватям.
Никогда не живите с бельгийцами. Трое орут как вся популяция бельгийцев в мире. Они жрут, все пачкают, смотрят кино на полной громкости. Дышать невозможно. Жить тоже. Мы с мужиком и собакой втроем их не любим и ждем, когда они завтра съедут. Тогда на два часа в нашем доме воцарится мир и спокойствие. Мы снова сможем ходить в драных шортах и смотреть кинцо на диване.
А потом приедут египтянка и американка. И все начнется по новой.
There were seven of us in the apartment last weekend. Like kids. Three from Belgium. I would say goats.
At four in the morning I woke up from the fact that my legs began to bake. Crawled out of the closet in an attempt to realize who decided to bake me. It turned out that the Belgian mother fried in her room, moved to the living room (for which, incidentally, was not stolen) and decided to fry us all by closing the street blinds. These are things like shutters. If you close them, you can more effectively smell the glue - air does not enter and does not exit.
Out of despair, I went to devour and found John in the refrigerator.
- Who the fuck is sleeping there? - he asked.
“I have no idea,” I said. “But this asshole closed the window, and we will die here.”
Having saved on the psychologist, we wandered on the beds.
Never live with Belgians. Three are yelling like the whole Belgian population in the world. They eat, they get it all dirty, they watch a movie at full volume. Impossible to breathe. To live too. The three of us, the man and the dog, don’t love them and are waiting for them to move out tomorrow. Then for two hours peace and tranquility will reign in our house. We can walk in tattered shorts again and watch kintz on the couch.
And then the Egyptian and American will come. And it will all start over again.
At four in the morning I woke up from the fact that my legs began to bake. Crawled out of the closet in an attempt to realize who decided to bake me. It turned out that the Belgian mother fried in her room, moved to the living room (for which, incidentally, was not stolen) and decided to fry us all by closing the street blinds. These are things like shutters. If you close them, you can more effectively smell the glue - air does not enter and does not exit.
Out of despair, I went to devour and found John in the refrigerator.
- Who the fuck is sleeping there? - he asked.
“I have no idea,” I said. “But this asshole closed the window, and we will die here.”
Having saved on the psychologist, we wandered on the beds.
Never live with Belgians. Three are yelling like the whole Belgian population in the world. They eat, they get it all dirty, they watch a movie at full volume. Impossible to breathe. To live too. The three of us, the man and the dog, don’t love them and are waiting for them to move out tomorrow. Then for two hours peace and tranquility will reign in our house. We can walk in tattered shorts again and watch kintz on the couch.
And then the Egyptian and American will come. And it will all start over again.
У записи 30 лайков,
0 репостов,
857 просмотров.
0 репостов,
857 просмотров.
Эту запись оставил(а) на своей стене Victoria Uskova
![Михаил Космачев [Светлый]_CHE*love*K](https://sun9-54.userapi.com/s/v1/if1/Mcz0xDtJYAnNJeDyH3BAvpzfnY4v_P4fMbwAt3Fjci5BLucISGwB4napIs1rYxqO7hZDEbZg.jpg?size=200x200&quality=96&crop=288,1,852,852&ava=1 "Михаил Космачев [Светлый]_CHE*love*K")
