Каталан за 18 дней.
За месяц можно выучить очень много, если тратить очень много времени. Я трачу от нуля до часа в день. Ближе к нулю, честно говоря.
Это кусочек видео моего первого урока, где я говорю непонятно что и черти как. Первый час всегда кажется вечностью. Все следующие уроки пролетают так быстро, что даже жалко денег.
На первом уроке приходит понимание того, что тебе катастрофически не хватает. Я попадала в грамматические формы, но не попадала вообще в произношение и, естественно, мой словарный запас был равен нулю. Это легко, говорили они, это как испанский без последней буквы, говорили они. Нихрена.
Еще я смотрю сериал, он смешной, там все ругаются. Я уже выучила "как клево, какая-то хрень, блин, мудаки". Думаю, в студенческой аудитории я уже смогу мимикрировать. Как и высказать свое мнение по поводу их идей.
Пока, конечно, я чувствую себя скорее как набор стикеров в телеграме, чем как человек.
За месяц можно выучить очень много, если тратить очень много времени. Я трачу от нуля до часа в день. Ближе к нулю, честно говоря.
Это кусочек видео моего первого урока, где я говорю непонятно что и черти как. Первый час всегда кажется вечностью. Все следующие уроки пролетают так быстро, что даже жалко денег.
На первом уроке приходит понимание того, что тебе катастрофически не хватает. Я попадала в грамматические формы, но не попадала вообще в произношение и, естественно, мой словарный запас был равен нулю. Это легко, говорили они, это как испанский без последней буквы, говорили они. Нихрена.
Еще я смотрю сериал, он смешной, там все ругаются. Я уже выучила "как клево, какая-то хрень, блин, мудаки". Думаю, в студенческой аудитории я уже смогу мимикрировать. Как и высказать свое мнение по поводу их идей.
Пока, конечно, я чувствую себя скорее как набор стикеров в телеграме, чем как человек.
Catalan in 18 days.
You can learn a lot in a month, if you spend a lot of time. I spend from zero to an hour a day. Closer to zero, to be honest.
This is a piece of the video of my first lesson, where I say it is unclear what the hell. The first hour always seems like an eternity. All of the following lessons fly so fast that I even feel sorry for the money.
In the first lesson comes the understanding that you are sorely lacking. I got into grammatical forms, but did not get into pronunciation at all and, of course, my vocabulary was zero. It’s easy, they said, it’s like Spanish without the last letter, they said. Nichrome.
I also watch the series, it’s funny, everyone swears there. I already learned "how cool, some crap, damn it, assholes." I think in the student audience I can already mimic. As well as express their opinion on their ideas.
So far, of course, I feel more like a set of telegram stickers than as a person.
You can learn a lot in a month, if you spend a lot of time. I spend from zero to an hour a day. Closer to zero, to be honest.
This is a piece of the video of my first lesson, where I say it is unclear what the hell. The first hour always seems like an eternity. All of the following lessons fly so fast that I even feel sorry for the money.
In the first lesson comes the understanding that you are sorely lacking. I got into grammatical forms, but did not get into pronunciation at all and, of course, my vocabulary was zero. It’s easy, they said, it’s like Spanish without the last letter, they said. Nichrome.
I also watch the series, it’s funny, everyone swears there. I already learned "how cool, some crap, damn it, assholes." I think in the student audience I can already mimic. As well as express their opinion on their ideas.
So far, of course, I feel more like a set of telegram stickers than as a person.
У записи 13 лайков,
0 репостов,
437 просмотров.
0 репостов,
437 просмотров.
Эту запись оставил(а) на своей стене Victoria Uskova
