Что нового? Ну если кардинально, то, пожалуй, ничего.. Сижу вот и думаю, как хорошо, что все же клавиатура новая сменила гнев на милость и дает возможность смотреть ролики со звуком и слушать песни, ведь звуковой ряд для меня крайне важен с детства (меня dès tendres années манили звуки, раздававшиеся из розового здания музыкальной школы им. Дунаевского, которую я в итоге и закончил). Ну а теперь, он вносит некоторое разнообразие в монотекстуальность, в которую я погружен в силу профессиональной деформации как переводчик.
Вчера запостил несколько французских песен Elsa Esnoult – может заинтересует франкофонов, слова можно найти в интернете, а, кстати, некоторые ролики в ютубе сопровождаются текстом прямо на экране. По-моему, она милашка, очень артистична и голос хороший. Немного о ней: «французская актриса, певица и автор песен. Стала известной благодаря роли Фанни Грейсон в телесериале "Тайны любви" (продолжении легендарного ситкома 90-х "Элен и ребята".», выпускница Сорбонны, лиценциат английской филологии, кстати недавно выпустила новый альбом, надо послушать..
Погружаюсь в изучение ленты новостей чашечкой ароматного кофе со сливками и корицей.
Всем бодрого утра!
Вчера запостил несколько французских песен Elsa Esnoult – может заинтересует франкофонов, слова можно найти в интернете, а, кстати, некоторые ролики в ютубе сопровождаются текстом прямо на экране. По-моему, она милашка, очень артистична и голос хороший. Немного о ней: «французская актриса, певица и автор песен. Стала известной благодаря роли Фанни Грейсон в телесериале "Тайны любви" (продолжении легендарного ситкома 90-х "Элен и ребята".», выпускница Сорбонны, лиценциат английской филологии, кстати недавно выпустила новый альбом, надо послушать..
Погружаюсь в изучение ленты новостей чашечкой ароматного кофе со сливками и корицей.
Всем бодрого утра!
What's new? Well, if it’s radically, then, perhaps, nothing .. I’m sitting here and thinking how good it is that the new keyboard changed anger to mercy and makes it possible to watch videos with sound and listen to songs, because the sound series is extremely important to me since childhood (me dès tendres années was beckoning with sounds coming from the pink building of the Dunaevsky Music School, which I ended up with). Well, now, he brings some variety to monotextuality, into which I am immersed in the force of professional deformation as a translator.
Yesterday I posted a few French songs by Elsa Esnoult - maybe it will be interesting for francophones, words can be found on the Internet, and, by the way, some videos on YouTube are accompanied by text right on the screen. In my opinion, she is cute, very artistic and has a good voice. A little about her: “French actress, singer and songwriter. She became famous thanks to the role of Fanny Grayson in the television series “Secrets of Love” (continuation of the legendary 90s sitcom “Helen and the Guys.” ”, A graduate of the Sorbonne, a licensor of English philology, by the way, she recently released a new album, I need to listen ..
I immerse myself in the study of the news feed with a cup of aromatic coffee with cream and cinnamon.
Good morning everyone!
Yesterday I posted a few French songs by Elsa Esnoult - maybe it will be interesting for francophones, words can be found on the Internet, and, by the way, some videos on YouTube are accompanied by text right on the screen. In my opinion, she is cute, very artistic and has a good voice. A little about her: “French actress, singer and songwriter. She became famous thanks to the role of Fanny Grayson in the television series “Secrets of Love” (continuation of the legendary 90s sitcom “Helen and the Guys.” ”, A graduate of the Sorbonne, a licensor of English philology, by the way, she recently released a new album, I need to listen ..
I immerse myself in the study of the news feed with a cup of aromatic coffee with cream and cinnamon.
Good morning everyone!
У записи 2 лайков,
0 репостов,
119 просмотров.
0 репостов,
119 просмотров.
Эту запись оставил(а) на своей стене Константин Челлини
