С прошедшим днем филолога всех тех, кто преподает родную речь, иностранные языки и РКИ, кто готовит на TOEFL и IELTS, DELF и т.п., всех тех, кто разбирается в стилистике и поэтике языка, для кого синонимические ряды и аллитерация не пустой звук, кто изучает говоры и диалекты, кто старается передать смысл, а не слова. И хотя для меня больше профессиональный праздник 30 сентября – день переводчика, я с удовольствием поздравляю тех, кто является дипломированными филологами, и тех, кто причастен к этой замечательной дисциплине.
With the last day of the philologist, all those who teach native language, foreign languages and RCTs, who prepare for TOEFL and IELTS, DELF, etc., all those who understand the style and poetics of the language, for whom synonymous series and alliteration are not empty sound, who studies dialects and dialects, who tries to convey meaning, not words. And although for me the professional holiday of September 30 is more a translator's day, I am pleased to congratulate those who are certified philologists and those who are involved in this wonderful discipline.
У записи 2 лайков,
0 репостов,
113 просмотров.
0 репостов,
113 просмотров.
Эту запись оставил(а) на своей стене Константин Челлини
