Пусть космос воплощается в мечте, А искры высекает...

Пусть космос воплощается в мечте,
А искры высекает слово в камне,
И плещет свет вечерней той звезды,
Мерцая дивно, в пелене туманной...

Блаженно верить, видя образ твой,
Что соткал я из красок будней скромных,
А космос дарит эйдос* нам с тобой
И проникает до краев укромных...

Так в перелесках сумрачной души,
Рождаются ответы на вопросы,
И смешивать ты карты не спеши,
Разгадывая паззл «Имя розы».
Let the cosmos come true in a dream
And sparks carve a word in stone
And the light of the evening star shines
Flickering marvelously, in a veil of foggy ...
 
Blissfully believe, seeing your image,
What I wove from modest colors of everyday life,
And space gives eidos * to us
And penetrates to the edges of secluded ...
 
So in the copses of a gloomy soul,
Answers to questions are born,
And do not rush to mix cards,
Solving the puzzle "Name of the Rose".
У записи 4 лайков,
0 репостов,
67 просмотров.
Эту запись оставил(а) на своей стене Константин Челлини

Понравилось следующим людям