Дама с горностаем.
Портрет, достойный Музы совершенной,
Написан был художником Великим,
В нем символ целомудрия нетленный,
И символ власти в синтезе столь зыбком…
Здесь горностай дарует нам идею,
Что Сфорца дух способен воскресить,
А может быть, он к роду Галлерани,
Относится – что может также быть…
Цвет бус доносит скрытое посланье –
«Навеки твой, всегда буду любить
И несмотря на слово, что дал ране,
Младенца и тебя буду хранить!»…
Превратности судьбы ведь неспособны,
Разрушить то, что даровал сам Бог,
Запечатлел художник то достойно.
С историей прекрасный диалог,
Где власть и страсть связуются незримо,
Он мудро и искусно смог вести,
И к истине приблизиться ревнивой,
И атмосферу тайны соблюсти!
Портрет, достойный Музы совершенной,
Написан был художником Великим,
В нем символ целомудрия нетленный,
И символ власти в синтезе столь зыбком…
Здесь горностай дарует нам идею,
Что Сфорца дух способен воскресить,
А может быть, он к роду Галлерани,
Относится – что может также быть…
Цвет бус доносит скрытое посланье –
«Навеки твой, всегда буду любить
И несмотря на слово, что дал ране,
Младенца и тебя буду хранить!»…
Превратности судьбы ведь неспособны,
Разрушить то, что даровал сам Бог,
Запечатлел художник то достойно.
С историей прекрасный диалог,
Где власть и страсть связуются незримо,
Он мудро и искусно смог вести,
И к истине приблизиться ревнивой,
И атмосферу тайны соблюсти!
Lady with an ermine.
A portrait worthy of a perfect muse,
It was written by the great artist,
In it, the symbol of chastity imperishable,
And the symbol of power in the synthesis is so shaky ...
Here ermine gives us an idea
That the Sforza spirit is able to resurrect,
Or maybe he is to the genus Gallerani,
Refers - what could also be ...
Color beads brings a hidden message -
“Forever yours, I will always love
And despite the word that he gave the wound,
I will keep the baby and you! ”...
The vicissitudes of fate are incapable
Destroy what God himself has bestowed
The artist captured it with dignity.
There is a wonderful dialogue with history,
Where power and passion are linked invisibly
He was able to wisely and skillfully lead,
And approach the truth jealous
And keep the atmosphere of secrecy!
A portrait worthy of a perfect muse,
It was written by the great artist,
In it, the symbol of chastity imperishable,
And the symbol of power in the synthesis is so shaky ...
Here ermine gives us an idea
That the Sforza spirit is able to resurrect,
Or maybe he is to the genus Gallerani,
Refers - what could also be ...
Color beads brings a hidden message -
“Forever yours, I will always love
And despite the word that he gave the wound,
I will keep the baby and you! ”...
The vicissitudes of fate are incapable
Destroy what God himself has bestowed
The artist captured it with dignity.
There is a wonderful dialogue with history,
Where power and passion are linked invisibly
He was able to wisely and skillfully lead,
And approach the truth jealous
And keep the atmosphere of secrecy!
У записи 5 лайков,
0 репостов,
57 просмотров.
0 репостов,
57 просмотров.
Эту запись оставил(а) на своей стене Константин Челлини
