"...Однажды Ниро сидел и внимательно слушал, как "непосредственный...

"...Однажды Ниро сидел и внимательно слушал, как "непосредственный руководитель" оценивает его работу. Когда тот вручил ему форму оценки, Ниро изорвал ее на мелкие кусочки прямо на рабочем столе. Он сделал это очень медленно, наслаждаясь контрастом между смыслом поступка и спокойствием, с каким он рвал бумагу. Начальник побелел от ужаса и выпучил глаза. Ниро действовал сосредоточенно и по-будничному неторопливо, опьяненный духом борьбы за свои убеждения и эстетикой этой сцены. То было великолепное сочетание изящества и достоинства. Ниро знал: теперь - либо уволят, либо оставят в покое. Его оставили в покое..."
/Н.Талеб "Черный лебедь"/
"... Once, Niro sat and listened carefully as the“ immediate supervisor ”evaluated his work. When he handed him the evaluation form, Niro tore it into small pieces right on the desktop. He did it very slowly, enjoying the contrast between the meaning of the act and the calmness with which he tore the paper.The boss turned white with horror and bulged his eyes. Niro acted in a concentrated and casual routine, intoxicated by the spirit of the struggle for his convictions and the aesthetics of this scene. It was a magnificent combination of grace and dignity. Niro knew "now they’re either fired or left alone. He was left alone ..."
/ N. Taleb "The Black Swan" /
У записи 2 лайков,
0 репостов,
100 просмотров.
Эту запись оставил(а) на своей стене Наталья Фромм

Понравилось следующим людям