"Красная армия не носила красных мундиров, так же...

"Красная армия не носила красных мундиров, так же как Красное море не красного цвета. Хотя нельзя не согласиться с тем, что Черное море ночью действительно черное. Если зайдет разговор о Красной армии, всегда можно уверенно сказать, что она несла красное знамя. Такая метафора сойдет". "Христофор Колумб не является президентом Колумбии". "Индейцы - это не жители Индии". И так далее. В материале крупнейшей газеты Gazeta Wyborcza
"The Red Army did not wear red uniforms, just as the Red Sea is not red. Although one cannot but agree that the Black Sea is really black at night. If you talk about the Red Army, you can always say with confidence that it carried a red banner. Such the metaphor will come down. " "Christopher Columbus is not the president of Colombia." "Indians are not residents of India." Etc. In the material of the largest newspaper Gazeta Wyborcza
У записи 1 лайков,
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Надежда Воскресенская

Понравилось следующим людям