МОЛОДИЛО КРОВЕЛЬНОЕ (ЗАЯЧЬЯ КАПУСТА)
Sempervivum tectorum
Молодило кровельное – многолетнее засухоустойчивое вечнозелёное, травянистое растение из семейства толстянковых.
Научное латинское название растения – Semprevivum - переводится как «всегда живое».
Молодило на самом деле живёт очень долго.
Народные названия растения - живучка, всегда жив, каменная роза, доля, живучка кровельная, расходник большой, репа степная, скочки, чеснок дикий, артишок дикий, заячья капуста, кровельник, громовая трава, домашний лук.
Древние греки считали, что молодило непосредственно связано с Юпитером, мечущим молнии, и способно защитить от них жилище.
Это верование существовало долгое время, даже в Средние века на крышах домов и церквей высаживали молодило.
Например, в книге А.Кернера фон Мариулана «Жизнь растений» от 1903 года написано: «Для охранения домов от молний над входом или на крыше дома разводят молодил (Sempervivum tectorum).
Словаки называли молодило кровельное netresk, поляки - gromotrzask. По древнему поверью «Где разводят молодило, там гром не загремит».
Видовое название – Tectorum - производное от «кровля, крыша», вероятно, как раз и связано с этим поверьем.
Молодило кровельное предпочитает песчаные, щебнистые, каменистые почвы, поляны сосновых лесов. Открытые холмы и берега рек. Вся территория России, кроме крайнего Севера заселена этим оригинальным растением. Оно растет на Кавказе, а Европе, также встречается в районах Малой и Юго-Западной Азии, и на Африканском континенте.
Молодило с античных времён было лекарственным растением.
Древние греки верили, что молодило, принятое внутрь с вином, спасает от самых сильных ядов.
Много позднее, во времена Средневековья французский поэт и фармацевт Одо из Мена утверждал, что тот, кто носит с собой розетку молодила, избежит укуса скорпиона. Молодилу он посвятил 36 строк в своей знаменитой поэме «О свойствах трав».
Его настойку в древности применяли для остроты зрения и слуха.
В качестве лекарственного сырья и теперь применяют листья, собранные во время цветения.
Химический состав молодила изучен недостаточно, но известно, что в нём обнаружены витамины группы В, С, яблочная, молочная кислоты, слизи, смола, дубильные вещества, микроэлементы.
Молодило обладает обезболивающим, дезинфицирующим, противовоспалительным, ранозаживляющим, успокаивающим, противоцинготным, слабым закрепляющим свойствами.
Настой из листьев молодила принимают при лихорадке, язве желудка и двенадцатипёрстной кишки, при диарее, при сердечно-сосудистых заболеваниях, при ангине, болезнях дыхательных органов с большим отделением мокроты, при язвенных стоматитах, болезненных менструациях, эпилепсии, для изгнания глистов.
Отваром из молодила раньше промывали раны, ожоги и полоскали рот при молочнице.
Измельченные свежие листья молодила кровельного являются отличным наружным средством от бородавок, мозолей, ожогов и ран. Эта зеленая кашица также помогает при геморрое и укусах разных насекомых. А если в равных пропорциях смешать измельченные свежие листья растения, мед и сливочное масло, то получится отменная мазь, которая излечивает сыпи на груди, гноящиеся и долго не заживающие язвы, свищи и раны. Эта мазь выручает также кормящих матерей, которых беспокоит затвердение груди.
Sempervivum tectorum
Молодило кровельное – многолетнее засухоустойчивое вечнозелёное, травянистое растение из семейства толстянковых.
Научное латинское название растения – Semprevivum - переводится как «всегда живое».
Молодило на самом деле живёт очень долго.
Народные названия растения - живучка, всегда жив, каменная роза, доля, живучка кровельная, расходник большой, репа степная, скочки, чеснок дикий, артишок дикий, заячья капуста, кровельник, громовая трава, домашний лук.
Древние греки считали, что молодило непосредственно связано с Юпитером, мечущим молнии, и способно защитить от них жилище.
Это верование существовало долгое время, даже в Средние века на крышах домов и церквей высаживали молодило.
Например, в книге А.Кернера фон Мариулана «Жизнь растений» от 1903 года написано: «Для охранения домов от молний над входом или на крыше дома разводят молодил (Sempervivum tectorum).
Словаки называли молодило кровельное netresk, поляки - gromotrzask. По древнему поверью «Где разводят молодило, там гром не загремит».
Видовое название – Tectorum - производное от «кровля, крыша», вероятно, как раз и связано с этим поверьем.
Молодило кровельное предпочитает песчаные, щебнистые, каменистые почвы, поляны сосновых лесов. Открытые холмы и берега рек. Вся территория России, кроме крайнего Севера заселена этим оригинальным растением. Оно растет на Кавказе, а Европе, также встречается в районах Малой и Юго-Западной Азии, и на Африканском континенте.
Молодило с античных времён было лекарственным растением.
Древние греки верили, что молодило, принятое внутрь с вином, спасает от самых сильных ядов.
Много позднее, во времена Средневековья французский поэт и фармацевт Одо из Мена утверждал, что тот, кто носит с собой розетку молодила, избежит укуса скорпиона. Молодилу он посвятил 36 строк в своей знаменитой поэме «О свойствах трав».
Его настойку в древности применяли для остроты зрения и слуха.
В качестве лекарственного сырья и теперь применяют листья, собранные во время цветения.
Химический состав молодила изучен недостаточно, но известно, что в нём обнаружены витамины группы В, С, яблочная, молочная кислоты, слизи, смола, дубильные вещества, микроэлементы.
Молодило обладает обезболивающим, дезинфицирующим, противовоспалительным, ранозаживляющим, успокаивающим, противоцинготным, слабым закрепляющим свойствами.
Настой из листьев молодила принимают при лихорадке, язве желудка и двенадцатипёрстной кишки, при диарее, при сердечно-сосудистых заболеваниях, при ангине, болезнях дыхательных органов с большим отделением мокроты, при язвенных стоматитах, болезненных менструациях, эпилепсии, для изгнания глистов.
Отваром из молодила раньше промывали раны, ожоги и полоскали рот при молочнице.
Измельченные свежие листья молодила кровельного являются отличным наружным средством от бородавок, мозолей, ожогов и ран. Эта зеленая кашица также помогает при геморрое и укусах разных насекомых. А если в равных пропорциях смешать измельченные свежие листья растения, мед и сливочное масло, то получится отменная мазь, которая излечивает сыпи на груди, гноящиеся и долго не заживающие язвы, свищи и раны. Эта мазь выручает также кормящих матерей, которых беспокоит затвердение груди.
YOUNG ROOFING (HALF Cabbage)
Sempervivum tectorum
Roofing young is a perennial drought-tolerant evergreen, grassy plant from the family Crassulaceae.
The scientific Latin name of the plant - Semprevivum - translates as "always alive."
Youngsters actually live very long.
The plant’s popular names are survivor, always alive, stone rose, proportion, roofing survivor, large consumable, turnip steppe, bumps, wild garlic, wild artichoke, cabbage, roofing, thunder grass, domestic onions.
The ancient Greeks believed that the young was directly connected with Jupiter, which was lightning, and was able to protect their home from them.
This belief has existed for a long time, even in the Middle Ages young people were planted on the roofs of houses and churches.
For example, in the book of A. Kerner von Mariulan “Plant Life” from 1903 it is written: “To protect houses from lightning above the entrance or on the roof of the house, young broods (Sempervivum tectorum) are bred.
Slovaks called young roofing netresk, Poles - gromotrzask. According to the ancient legend "Where the youngsters are bred, thunder will not rattle there."
The specific name - Tectorum - derived from “roof, roof”, is probably precisely connected with this belief.
Roofing young prefers sandy, gravelly, stony soils, glades of pine forests. Open hills and riverbanks. The entire territory of Russia, except the far North, is inhabited by this original plant. It grows in the Caucasus, and Europe, also found in areas of Asia Minor and Southwest Asia, and on the African continent.
Youngsters from ancient times were a medicinal plant.
The ancient Greeks believed that juveniles, taken orally with wine, saved from the most powerful poisons.
Much later, during the Middle Ages, the French poet and pharmacist Odo from Men argued that those who carry a rosette with them will avoid a scorpion bite. He devoted 36 years to the young man in his famous poem “On the Properties of Herbs”.
In ancient times, its tincture was used for visual acuity and hearing.
Leaves collected during flowering are also used as medicinal raw materials.
The chemical composition of the juvenile has not been sufficiently studied, but it is known that vitamins B, C, malic acid, lactic acid, mucus, tar, tannins, and trace elements are found in it.
Young growth has painkillers, disinfectants, anti-inflammatory, wound healing, soothing, anti-zingotic, weak fixing properties.
Infusion of young leaves is taken in case of fever, stomach and duodenal ulcer, diarrhea, cardiovascular diseases, tonsillitis, respiratory diseases with large sputum, ulcerative stomatitis, painful menstruation, epilepsy, for expelling worms.
Broth from the young was previously used to wash wounds, burns and rinse the mouth with thrush.
Shredded fresh leaves of young roofing are an excellent external remedy for warts, corns, burns and wounds. This green gruel also helps with hemorrhoids and bites of various insects. And if, in equal proportions, mix the crushed fresh leaves of the plant, honey and butter, you get an excellent ointment that heals the rash on the chest, festering and long-healing ulcers, fistulas and wounds. This ointment also helps out nursing mothers who are worried about breast hardening.
Sempervivum tectorum
Roofing young is a perennial drought-tolerant evergreen, grassy plant from the family Crassulaceae.
The scientific Latin name of the plant - Semprevivum - translates as "always alive."
Youngsters actually live very long.
The plant’s popular names are survivor, always alive, stone rose, proportion, roofing survivor, large consumable, turnip steppe, bumps, wild garlic, wild artichoke, cabbage, roofing, thunder grass, domestic onions.
The ancient Greeks believed that the young was directly connected with Jupiter, which was lightning, and was able to protect their home from them.
This belief has existed for a long time, even in the Middle Ages young people were planted on the roofs of houses and churches.
For example, in the book of A. Kerner von Mariulan “Plant Life” from 1903 it is written: “To protect houses from lightning above the entrance or on the roof of the house, young broods (Sempervivum tectorum) are bred.
Slovaks called young roofing netresk, Poles - gromotrzask. According to the ancient legend "Where the youngsters are bred, thunder will not rattle there."
The specific name - Tectorum - derived from “roof, roof”, is probably precisely connected with this belief.
Roofing young prefers sandy, gravelly, stony soils, glades of pine forests. Open hills and riverbanks. The entire territory of Russia, except the far North, is inhabited by this original plant. It grows in the Caucasus, and Europe, also found in areas of Asia Minor and Southwest Asia, and on the African continent.
Youngsters from ancient times were a medicinal plant.
The ancient Greeks believed that juveniles, taken orally with wine, saved from the most powerful poisons.
Much later, during the Middle Ages, the French poet and pharmacist Odo from Men argued that those who carry a rosette with them will avoid a scorpion bite. He devoted 36 years to the young man in his famous poem “On the Properties of Herbs”.
In ancient times, its tincture was used for visual acuity and hearing.
Leaves collected during flowering are also used as medicinal raw materials.
The chemical composition of the juvenile has not been sufficiently studied, but it is known that vitamins B, C, malic acid, lactic acid, mucus, tar, tannins, and trace elements are found in it.
Young growth has painkillers, disinfectants, anti-inflammatory, wound healing, soothing, anti-zingotic, weak fixing properties.
Infusion of young leaves is taken in case of fever, stomach and duodenal ulcer, diarrhea, cardiovascular diseases, tonsillitis, respiratory diseases with large sputum, ulcerative stomatitis, painful menstruation, epilepsy, for expelling worms.
Broth from the young was previously used to wash wounds, burns and rinse the mouth with thrush.
Shredded fresh leaves of young roofing are an excellent external remedy for warts, corns, burns and wounds. This green gruel also helps with hemorrhoids and bites of various insects. And if, in equal proportions, mix the crushed fresh leaves of the plant, honey and butter, you get an excellent ointment that heals the rash on the chest, festering and long-healing ulcers, fistulas and wounds. This ointment also helps out nursing mothers who are worried about breast hardening.
У записи 12 лайков,
4 репостов.
4 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Екатерина Снегирёва
