#асяпишет Гранит и грязь: вечные понятия В парке...

#асяпишет
Гранит и грязь: вечные понятия

В парке города Выборга новенький стенд "как мы восстанавливаем храм Нептуна", заколоченные окна фамильного дома и туалет типа "дырка над вонючей пропастью".

Парк Монрепо всегда был обделен вниманием туристов и людей, принимающих решения. Этакий бедный родственник, которого вроде и не прогоняют, но и особо не привечают. Бывшая усадьба президента Академии Наук Людвига (в православии Андрея) Николаи после войны превратилась в дом отдыха стрелковой дивизии (представляете себе, как отдыхают военные, да?). Все ценное увезли в Эрмитаж, статую Вяйнемейнена попросту украли, а парк постепенно лишался деревьев и павильонов.

Кстати, о павильонах: Людвиг Николаи, один из рачительных хозяев усадьбы, был учителем логики будущего императора Павла I. Но каким же видом логики он руководствовался, строя классические беседки с колоннами на самых продуваемых участках парка — мне непонятно.

Общее впечатление от парка противоречивое: суровая гранитная природа плохо сочетается с китайскими мостиками и обелисками. И кажется, что Вяйнемейнен (финский вариант Прометея) грустно глядит на все это безобразие (да, и опять про туалет!), размышляя, стоило ли учить людей ремеслу ради такого.
# ascribes
Granite and dirt: timeless concepts

In the park of the city of Vyborg there is a brand new stand "How do we rebuild the temple of Neptune", boarded up windows of the family house and a toilet of the type "hole over the stinky abyss".

Monrepos Park has always been deprived of the attention of tourists and decision-makers. A sort of poor relative who doesn’t seem to be driven away, but they don’t particularly greet. The former estate of the president of the Academy of Sciences of Ludwig (in Orthodoxy Andrei) Nikolai after the war turned into a rest house for the rifle division (can you imagine how the military is resting, right?). All valuable things were taken to the Hermitage, the statue of Väinemäinen was simply stolen, and the park was gradually deprived of trees and pavilions.

By the way, about the pavilions: Ludwig Nikolai, one of the zealous owners of the estate, was a teacher of the logic of the future Emperor Paul I. But what kind of logic was he guided by building classic gazebos with columns in the most blown sections of the park?

The overall impression of the park is controversial: the harsh granite nature is poorly combined with Chinese bridges and obelisks. And it seems that Väinemäinen (the Finnish version of Prometheus) is sadly looking at all this disgrace (yes, and again about the toilet!), Reflecting on whether it was worth teaching people the craft for such a thing.
У записи 3 лайков,
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Анастасия Сергеева

Понравилось следующим людям