С ПРАЗДНИКОМ НАСТОЯЩИХ МУЖЧИН! Вы Родину, дом защищаете. - Запись на стене пользователя Рустам Гаджиев от Катерина Белявкина в Вконтакте. Комментарии и лайки к записи. Перевод на английский.

Катерина Белявкина

С ПРАЗДНИКОМ НАСТОЯЩИХ МУЖЧИН!
Вы Родину, дом защищаете.
Встречаете нас, провожаете.
Гражданские и те, кто на службе,
Надёжные в жизни и в дружбе.

Вы умеете с нами быть нежными,
Согреваете зимами снежными.
Крепкие духом и скромные,
Трудяги немногословные.

Мужчины, родные, любимые,
Заботою женской хранимые!
Вам, настоящие, смелые,
Спасибо за руки умелые,

За то, что вы слёз не роняете,
За то, что пощады не ждёте,
За то, что вы нам доверяете
И тылом своим нас зовёте.

Здоровья вам, долголетия
И женщин любимых всегда!
На многие годы, столетия
Мирного неба, тепла!

WITH A HOLIDAY FOR THESE MEN!
You are defending your homeland.
Meet us, see us off.
Civilians and those in the service,
Reliable in life and in friendship.

You know how to be gentle with us,
Warm with snowy winters.
Strong in spirit and modest,
Hard workers are terse.

Men, relatives, loved ones,
Feminine care stored!
You, real, brave,
Thanks for the skillful hands,

Because you don’t drop tears
For the fact that you do not expect mercy
Because you trust us
And you call us to your rear.

Health to you, longevity
And women beloved always!
For many years, centuries
Peaceful sky, heat!