Николай Заболоцкий - Болеро Итак, Равель, танцуем болеро! - Запись на стене пользователя Юлия Шувалова в Вконтакте. Комментарии и лайки к записи.

Юлия Шувалова

Николай Заболоцкий - Болеро

Итак, Равель, танцуем болеро!
Для тех, кто музыку на сменит на перо,
Есть в этом мире праздник изначальный -
Напев волынки скудный и печальный
И эта пляска медленных крестьян...
Испания! Я вновь тобою пьян!
Цветок мечты возвышенной взлелеяв,
Опять твой образ предо мной горит
За отдаленной гранью Пиренеев!
Увы, замолк истерзанный Мадрид,
Весь в отголосках пролетевшей бруи,
И нету с ним Долорес Ибаррури!
Но жив народ, и песнь его жива.
Танцуй, Равель, свой исполинский танец,
Танцуй, Равель! Не унывай, испанец!
Вращай, История, литые жернова,
Будь мельничихой в грозный час прибоя!
О, болеро, священный танец боя!

Nikolai Zabolotsky - Bolero

So Ravel, we are dancing the bolero!
For those who change music to pen,
There is an initial holiday in this world -
The bagpipe chant is meager and sad
And this dance of slow peasants ...
Spain! I am drunk with you again!
The flower of a dream sublime cherished
Again your image burns before me
Beyond the distant edge of the Pyrenees!
Alas, the tortured Madrid fell silent,
All in the echoes of a flying brui
And there is no Dolores Ibarruri with him!
But the people live, and his song is alive.
Dance, Ravel, your gigantic dance,
Dance, Ravel! Cheer up, Spaniard!
Rotate, History, cast millstones,
Be a mill in the formidable hour of the surf!
Oh bolero, the holy battle dance!

У записи 1 лайков,
0 репостов.

Эту запись оставил(а) на своей стене Юлия Шувалова