В твоей кухне - окно Шагала. Я понимаю,...

В твоей кухне - окно Шагала.
Я понимаю, как он был счастлив.
Занавески тревожит ветер,
А леса наступают. Разве

Это даже возможно в мире,
Где так редко играет скрипка
На покатой дощатой крыше
Под рожденной Луны улыбкой?

Я вдыхаю все это залпом,-
Холм, туманы, ковыль и чащи:
Это козы мои и скрипки,
Я такой же, как он,- бродячий.

Занавески тревожит ветер.
Мой Шагал тишиною дышит.
И он счастлив, пока на свете
Есть твое окно, твоя крыша.

В поезде Кунья- Москва, 27.08.2012

JD
In your kitchen is the window of Chagall.
I understand how happy he was.
The curtains are disturbing by the wind
And the forests are advancing. Did
 
It’s even possible in the world
Where the violin plays so rarely
On a sloping wooden roof
Under the moon born smile?
 
I breathe it all in one gulp, -
Hill, mists, feather grass and thickets:
These are my goats and violins,
I am just like him, a wandering one.
 
The curtains are disturbing by the wind.
My Chagall breathes silence.
And he is happy while in the world
There is your window, your roof.
 
On the Kunya-Moscow train, 08/27/2012
 
Jd
У записи 7 лайков,
3 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Юлия Шувалова

Понравилось следующим людям