Владимир Маяковский - Сергею Есенину (отрывок) Дрянь пока - Запись на стене пользователя Юлия Шувалова в Вконтакте. Комментарии и лайки к записи.

Юлия Шувалова

Владимир Маяковский - Сергею Есенину (отрывок)

Дрянь
пока что
мало поредела.
Дела много —
только поспевать.
Надо
жизнь
сначала переделать,
переделав —
можно воспевать.
Это время —
трудновато для пера,
но скажите
вы,
калеки и калекши,
где,
когда,
какой великий выбирал
путь,
чтобы протоптанней
и легше?
Слово —
полководец
человечьей силы.
Марш!
Чтоб время
сзади
ядрами рвалось.
К старым дням
чтоб ветром
относило
только
путаницу волос.
Для веселия
планета наша
мало оборудована.
Надо
вырвать
радость
у грядущих дней.
В этой жизни
помереть
не трудно.
Сделать жизнь
значительно трудней.

1926

Vladimir Mayakovsky to Sergei Yesenin (excerpt)

Trash
     for now
             thinned out a little.
There are many things -
            just keep up.
Must
    a life
         redo first
redid -
           you can chant.
This time -
           hard for a pen
but tell
          you,
             cripples and cripples,
Where,
    when,
         which great one chose
way,
     so that
                       and easier?
The word is
       commander
                 human strength.
March!
     So that the time
               behind
                    cores burst.
To the old days
             so that the wind
                        attributed
only
      confusion of hair.
For fun
           our planet
                       poorly equipped.
Must
    to snatch
           joy
                  in the days to come.
In this life
            die
                    not difficult.
Make life
             much harder.

1926

У записи 4 лайков,
0 репостов.

Эту запись оставил(а) на своей стене Юлия Шувалова