Canzone
А музыка потеряна, увы,
И, как ни хочешь, это навсегда.
Порою кажется: вернулась,
Но лишь аккорд, а так... Ну да,
И ты сидишь и думаешь: найти!
Да вот беда: как знать, где потерял?
А в памяти ни ноты...
И чтоб хоть кто-то подсказал,
Что пусть себе, потеряна, живет,
И ты один уж тоже как-нибудь.
Но где ветра и холода,
Там хоть бы музыки чуть-чуть.
И ты живешь и варишь кофе,
Молчишь и смотришь с ночи до утра
Людей и новости,
И лишь вокруг, как прежде, пустота.
И было бы тебе вконец оглохнуть, -
Врывается раскатистый мотив!
И вот она, вся новая,
На целом свете для тебя звучит.
Ты с нею носишься, влюбленный,
И словно не бывало тишины.
А старая потеряна,
И смысла нет искать ее, увы...
ЖД, 2007
А музыка потеряна, увы,
И, как ни хочешь, это навсегда.
Порою кажется: вернулась,
Но лишь аккорд, а так... Ну да,
И ты сидишь и думаешь: найти!
Да вот беда: как знать, где потерял?
А в памяти ни ноты...
И чтоб хоть кто-то подсказал,
Что пусть себе, потеряна, живет,
И ты один уж тоже как-нибудь.
Но где ветра и холода,
Там хоть бы музыки чуть-чуть.
И ты живешь и варишь кофе,
Молчишь и смотришь с ночи до утра
Людей и новости,
И лишь вокруг, как прежде, пустота.
И было бы тебе вконец оглохнуть, -
Врывается раскатистый мотив!
И вот она, вся новая,
На целом свете для тебя звучит.
Ты с нею носишься, влюбленный,
И словно не бывало тишины.
А старая потеряна,
И смысла нет искать ее, увы...
ЖД, 2007
Canzone
And the music is lost, alas,
And, whatever you want, it’s forever.
Sometimes it seems: returned
But just a chord, and so ... Well, yes,
And you sit and think: find!
But the trouble is: who knows where he lost?
And not a single note in my memory ...
And so that at least someone suggested
What let yourself, lost, live,
And you alone too somehow.
But where is the wind and the cold
There would be at least a little music.
And you live and make coffee
Silent and watching from night to morning
People and news,
And only around, as before, emptiness.
And it would be completely deaf to you, -
A rolling motive breaks in!
And here she is, all new,
Sounds to you in the whole world.
You rush with her, in love
And as if there was no silence.
And the old is lost
And it makes no sense to look for her, alas ...
Railway, 2007
And the music is lost, alas,
And, whatever you want, it’s forever.
Sometimes it seems: returned
But just a chord, and so ... Well, yes,
And you sit and think: find!
But the trouble is: who knows where he lost?
And not a single note in my memory ...
And so that at least someone suggested
What let yourself, lost, live,
And you alone too somehow.
But where is the wind and the cold
There would be at least a little music.
And you live and make coffee
Silent and watching from night to morning
People and news,
And only around, as before, emptiness.
And it would be completely deaf to you, -
A rolling motive breaks in!
And here she is, all new,
Sounds to you in the whole world.
You rush with her, in love
And as if there was no silence.
And the old is lost
And it makes no sense to look for her, alas ...
Railway, 2007
У записи 1 лайков,
0 репостов.
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Юлия Шувалова
