Перед зеркалом Ты смотришь в зеркало и видишь - Запись на стене пользователя Юлия Шувалова в Вконтакте. Комментарии и лайки к записи.

Юлия Шувалова

Перед зеркалом

Ты смотришь в зеркало и видишь темноту
Под тяжестью распущенных волос.
Что я себе? - единственный вопрос
Ты повторяешь. Отошли ко сну

Все твари и стихии. И луну
Зажгли на небе черном. На вопрос
Извечный твой ответа не нашлось.
Ах, кто тебя оставил с ним одну?!

Свой смысл в вещах отчаявшись найти,
Идешь в тоске по тусклому пути.
В чем, право, истина? А истина в молчанье:

Узрев себя, безмолвствует она.
Так и тебе ответом тишина
Из отраженья в зеркале печальном.

ЖД, Март 2007 г.

Иллюстрация - Жорж де ла Тур, "Магдалина перед зеркалом" (1635)

In front of the mirror

You look in the mirror and see the darkness
Under the weight of loose hair.
What am I to myself? - the only question
You are repeating. Went to bed

All creatures and elements. And the moon
Lit in the black sky. To the question
Your eternal answer was not found.
Ah, who left you alone with him ?!

Desperate to find my point in things,
You walk in a longing for a dull path.
What is the truth, right? And the truth is in silence:

Seeing herself, she is silent.
So you answer silence
From the reflection in the sad mirror.

Railway, March 2007

Illustration - Georges de la Tour, "Magdalen in Front of a Mirror" (1635)