Стихотворение-лауреат
Голос
.… Мне голос был
……… А. Ахматова
Мне голос был.
Он говорил мне:
«Прошу тебя,
Взгляни окрест:
Зачем на этой
Молотильне
Нести и так
Тяжелый крест?
Оно-то верно:
Здесь поэты
Всегда крупней
Себя самих,
Но неужель
Примеров нету
Для подражания
Иных?
И неужель
Из всех прекрасных
И вдохновенных
Лучших мест
Ты выбираешь
Безучастный,
Самовлюбленный
Город-пест?»
Я слушаю его
Спокойно,
Совсем не закрывая
Слух,
И хор сирен,
Еще не стройный,
Не обещает
Многих мук.
Оно-то верно:
Если первый
Еще есть Рим,
И есть второй, -
Жить в третьем Риме,
Право, скверно.
Но я дышу
Моей Москвой.
И я живу
Моей Россией.
Как тот восторженный
Поэт,
Люблю глаза,
Как небо, сини
И мятежа
Багряный цвет,
И тот далекий
Дивный берег,
И возвышающий
Кабак, -
Мой мир
Поистине безмерен,
Как и радушие
Гуляк.
И если ты,
Мой голос мудрый,
Хотя бы где-нибудь
Бывал,
Ты знаешь: в Риме
Есть лахудры,
И вор, и лжец
Там правят бал.
И раз совсем
Не зеленее
Уже и римская
Трава, -
Я буду там,
Где мне милее
Небес тугая
Синева
Ведь если мы
Добра не ищем
От совершенного
Добра, -
К чему искать
И лучшей пищи,
Иль крест,
Иль горсти серебра?
Юлия Шувалова, 20 февраля 2011 г.
Голос
.… Мне голос был
……… А. Ахматова
Мне голос был.
Он говорил мне:
«Прошу тебя,
Взгляни окрест:
Зачем на этой
Молотильне
Нести и так
Тяжелый крест?
Оно-то верно:
Здесь поэты
Всегда крупней
Себя самих,
Но неужель
Примеров нету
Для подражания
Иных?
И неужель
Из всех прекрасных
И вдохновенных
Лучших мест
Ты выбираешь
Безучастный,
Самовлюбленный
Город-пест?»
Я слушаю его
Спокойно,
Совсем не закрывая
Слух,
И хор сирен,
Еще не стройный,
Не обещает
Многих мук.
Оно-то верно:
Если первый
Еще есть Рим,
И есть второй, -
Жить в третьем Риме,
Право, скверно.
Но я дышу
Моей Москвой.
И я живу
Моей Россией.
Как тот восторженный
Поэт,
Люблю глаза,
Как небо, сини
И мятежа
Багряный цвет,
И тот далекий
Дивный берег,
И возвышающий
Кабак, -
Мой мир
Поистине безмерен,
Как и радушие
Гуляк.
И если ты,
Мой голос мудрый,
Хотя бы где-нибудь
Бывал,
Ты знаешь: в Риме
Есть лахудры,
И вор, и лжец
Там правят бал.
И раз совсем
Не зеленее
Уже и римская
Трава, -
Я буду там,
Где мне милее
Небес тугая
Синева
Ведь если мы
Добра не ищем
От совершенного
Добра, -
К чему искать
И лучшей пищи,
Иль крест,
Иль горсти серебра?
Юлия Шувалова, 20 февраля 2011 г.
Laureate Poem
Vote
. ... I had a voice
……… A. Akhmatova
I had a voice.
He told me:
“I beg you
Take a look around:
Why on this
Threshing
Carry and so
A heavy cross?
It is true:
Poets here
Always the largest
Myself,
But really
No examples
To follow
Other?
And really
Of all the beautiful
And inspired
Best places
You choose
Indifferent,
Narcissistic
Pest town? ”
I listen to him
Calm
Not closing at all
Hearing,
And the choir of sirens
Not slim yet
Does not promise
Many torment.
It is true:
If the first
There is still Rome
And there is a second, -
Living in the third Rome
Right, bad.
But i'm breathing
My Moscow.
And i live
My Russia.
Like that enthusiastic
Poet,
I love the eyes
Like the sky blue
And rebellion
Crimson color
And that far
Marvelous beach
And exalted
Kabak, -
My world
Truly immeasurable
Like hospitality
Walk.
And if you
My voice is wise
At least somewhere
Happened
You know: in Rome
There are lahudras
Both the thief and the liar
They rule the ball.
And since
Not greener
Already roman
Grass -
I'll be there,
Where am I sweeter
Tight heaven
Blue
After all, if we
We are not looking for good
From perfect
Of good, -
What to look for
And the best food
Or cross
Or a handful of silver?
Julia Shuvalova, February 20, 2011
Vote
. ... I had a voice
……… A. Akhmatova
I had a voice.
He told me:
“I beg you
Take a look around:
Why on this
Threshing
Carry and so
A heavy cross?
It is true:
Poets here
Always the largest
Myself,
But really
No examples
To follow
Other?
And really
Of all the beautiful
And inspired
Best places
You choose
Indifferent,
Narcissistic
Pest town? ”
I listen to him
Calm
Not closing at all
Hearing,
And the choir of sirens
Not slim yet
Does not promise
Many torment.
It is true:
If the first
There is still Rome
And there is a second, -
Living in the third Rome
Right, bad.
But i'm breathing
My Moscow.
And i live
My Russia.
Like that enthusiastic
Poet,
I love the eyes
Like the sky blue
And rebellion
Crimson color
And that far
Marvelous beach
And exalted
Kabak, -
My world
Truly immeasurable
Like hospitality
Walk.
And if you
My voice is wise
At least somewhere
Happened
You know: in Rome
There are lahudras
Both the thief and the liar
They rule the ball.
And since
Not greener
Already roman
Grass -
I'll be there,
Where am I sweeter
Tight heaven
Blue
After all, if we
We are not looking for good
From perfect
Of good, -
What to look for
And the best food
Or cross
Or a handful of silver?
Julia Shuvalova, February 20, 2011
У записи 1 лайков,
0 репостов.
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Юлия Шувалова
