15 апреля, 565 лет назад, в предместье Флоренции родился гениальный Леонардо да Винчи.
Дмитрий Мережковский - Леонардо да Винчи
О, Винчи, ты во всем — единый:
Ты победил старинный плен.
Какою мудростью змеиной
Твой страшный лик запечатлен!
Уже, как мы, разнообразный,
Сомненьем дерзким ты велик,
Ты в глубочайшие соблазны
Всего, что двойственно, проник.
И у тебя во мгле иконы
С улыбкой Сфинкса смотрят вдаль
Полуязыческие жены,—
И не безгрешна их печаль.
Пророк, иль демон, иль кудесник,
Загадку вечную храня,
О, Леонардо, ты — предвестник
Еще неведомого дня.
Смотрите вы, больные дети
Больных и сумрачных веков
Во мраке будущих столетий
Он, непонятен и суров,—
Ко всем земным страстям бесстрастный,
Таким останется навек —
Богов презревший, самовластный,
Богоподобный человек.
Дмитрий Мережковский - Леонардо да Винчи
О, Винчи, ты во всем — единый:
Ты победил старинный плен.
Какою мудростью змеиной
Твой страшный лик запечатлен!
Уже, как мы, разнообразный,
Сомненьем дерзким ты велик,
Ты в глубочайшие соблазны
Всего, что двойственно, проник.
И у тебя во мгле иконы
С улыбкой Сфинкса смотрят вдаль
Полуязыческие жены,—
И не безгрешна их печаль.
Пророк, иль демон, иль кудесник,
Загадку вечную храня,
О, Леонардо, ты — предвестник
Еще неведомого дня.
Смотрите вы, больные дети
Больных и сумрачных веков
Во мраке будущих столетий
Он, непонятен и суров,—
Ко всем земным страстям бесстрастный,
Таким останется навек —
Богов презревший, самовластный,
Богоподобный человек.
April 15, 565 years ago, in the suburbs of Florence was born the brilliant Leonardo da Vinci.
Dmitry Merezhkovsky - Leonardo da Vinci
Oh Vinci, you are one in everything:
You defeated an ancient captivity.
What wisdom is serpentine
Your scary face is captured!
Already, as we are, diverse,
Doubtless you are great bold
You are in the deepest temptations
All that is dualistic has penetrated.
And you have icons in the darkness
With a smile of the Sphinx look into the distance
Semi-pagan wives, -
And their sorrow is not sinless.
Prophet, or demon, or wizard,
Keeping an eternal riddle
Oh Leonardo, you're a harbinger
Another unknown day.
Look you sick children
Sick and gloomy centuries
In the darkness of future centuries
He is incomprehensible and harsh -
To all earthly passions passionless,
This will remain forever -
Gods despised, autocratic,
Godlike man.
Dmitry Merezhkovsky - Leonardo da Vinci
Oh Vinci, you are one in everything:
You defeated an ancient captivity.
What wisdom is serpentine
Your scary face is captured!
Already, as we are, diverse,
Doubtless you are great bold
You are in the deepest temptations
All that is dualistic has penetrated.
And you have icons in the darkness
With a smile of the Sphinx look into the distance
Semi-pagan wives, -
And their sorrow is not sinless.
Prophet, or demon, or wizard,
Keeping an eternal riddle
Oh Leonardo, you're a harbinger
Another unknown day.
Look you sick children
Sick and gloomy centuries
In the darkness of future centuries
He is incomprehensible and harsh -
To all earthly passions passionless,
This will remain forever -
Gods despised, autocratic,
Godlike man.
У записи 1 лайков,
0 репостов,
107 просмотров.
0 репостов,
107 просмотров.
Эту запись оставил(а) на своей стене Юлия Шувалова
