Мариэтта Шагинян - Завязь
Тот трижды лжив, кто тороплив,
В ком сердце жадно и забвенно!
Ни знойных лоз, ни сладких слив
Весна не золотит мгновенно,
Но медленно по стеблю сок
Благоуханной влагой бродит,
И время вяжет узелок
Его янтарной тайны - в плоде.
Пусть корню спать в земле темно.
Что нужды? День, лучами всеми,
Поит в цветке и кормит семя,
Где прошлое - сбережено.
Тот трижды лжив, кто тороплив,
В ком сердце жадно и забвенно!
Ни знойных лоз, ни сладких слив
Весна не золотит мгновенно,
Но медленно по стеблю сок
Благоуханной влагой бродит,
И время вяжет узелок
Его янтарной тайны - в плоде.
Пусть корню спать в земле темно.
Что нужды? День, лучами всеми,
Поит в цветке и кормит семя,
Где прошлое - сбережено.
Marietta Shaginyan - Ovary
He’s three times lying, who is hasty,
In whom the heart is greedy and oblivious!
No sultry vines, no sweet plums
Spring does not instant golden
But slowly along the stem of the juice
Wandering with fragrant moisture
And time knits a knot
His amber secrets are in the fruit.
Let the root sleep in the ground dark.
What needs? Day, by the rays of all,
Watered in a flower and feeds the seed,
Where the past is saved.
He’s three times lying, who is hasty,
In whom the heart is greedy and oblivious!
No sultry vines, no sweet plums
Spring does not instant golden
But slowly along the stem of the juice
Wandering with fragrant moisture
And time knits a knot
His amber secrets are in the fruit.
Let the root sleep in the ground dark.
What needs? Day, by the rays of all,
Watered in a flower and feeds the seed,
Where the past is saved.
У записи 1 лайков,
0 репостов,
63 просмотров.
0 репостов,
63 просмотров.
Эту запись оставил(а) на своей стене Юлия Шувалова
