Десять лет назад я сидела в Манчестере, без постоянной работы и почти без средств. В такой ужасной ситуации большинство людей держатся за последние сбережения. В моем случае это было около сорока фунтов на счёте. И беспросветность ожидания вестей от потенциальных работодателей. Это была зима 2009, когда первая волна кризиса 2008 г. ещё только начинала спадать.
И уже не помню как, на глаза мне попадается реклама: в Манчестер, в Бриджуотер-холл приезжает с концертами Мишель Легран.
Мишель Легран..! Для любого русского человека, который любит музыку и кино, в этом имени слилось все, что гармоничная натура до сих пор вкладывает в понятие "искусство эстрадной музыки". А музыка Леграна и была искусством. И "Шербурские зонтики", и "Мельницы моего сердца" из "Аферы Томаса Крауна", и многие песни и джазовые импровизации. Как пояснял сам Легран, в песне главное - мелодия, и именно это качество песни по-прежнему берегут и ценят упомянутые гармоничные умы. Именно мелодии нам не хватает в современных течениях, которые говорят с кем угодно и о чем угодно, но забывают обратиться к глубинам человеческой души.
Помню, я мучилась, принимая решение, но в итоге подумала: работа так или иначе найдётся, человек жив не фунтом единым, а Легран приезжает ко мне в Манчестер один раз в жизни. И я потратила эти последние сорок фунтов на билет, даже пошла в сапогах на каблуке, хотя после травмы ноги прошло всего полгода. И сидела в зале среди ровесников Леграна и тех, кто им в дети годился. Во втором отделении Легран играл только джаз, и его ударник был настоящим Богом!
Потом я действительно нашла работу. А концерт я исподтишка записала и отправила маме. И так у меня до сих хранится эта запись.
Merci, Monsieur Legrand!
#michellegrand #lesparapluiesdecherbourg #lesmoulinsdemoncoeur #мишельлегран #шербурскиезонтики
https://vk.com/music?z=audio_playlist15568_8356061/cf65ca219c5c391793
И уже не помню как, на глаза мне попадается реклама: в Манчестер, в Бриджуотер-холл приезжает с концертами Мишель Легран.
Мишель Легран..! Для любого русского человека, который любит музыку и кино, в этом имени слилось все, что гармоничная натура до сих пор вкладывает в понятие "искусство эстрадной музыки". А музыка Леграна и была искусством. И "Шербурские зонтики", и "Мельницы моего сердца" из "Аферы Томаса Крауна", и многие песни и джазовые импровизации. Как пояснял сам Легран, в песне главное - мелодия, и именно это качество песни по-прежнему берегут и ценят упомянутые гармоничные умы. Именно мелодии нам не хватает в современных течениях, которые говорят с кем угодно и о чем угодно, но забывают обратиться к глубинам человеческой души.
Помню, я мучилась, принимая решение, но в итоге подумала: работа так или иначе найдётся, человек жив не фунтом единым, а Легран приезжает ко мне в Манчестер один раз в жизни. И я потратила эти последние сорок фунтов на билет, даже пошла в сапогах на каблуке, хотя после травмы ноги прошло всего полгода. И сидела в зале среди ровесников Леграна и тех, кто им в дети годился. Во втором отделении Легран играл только джаз, и его ударник был настоящим Богом!
Потом я действительно нашла работу. А концерт я исподтишка записала и отправила маме. И так у меня до сих хранится эта запись.
Merci, Monsieur Legrand!
#michellegrand #lesparapluiesdecherbourg #lesmoulinsdemoncoeur #мишельлегран #шербурскиезонтики
https://vk.com/music?z=audio_playlist15568_8356061/cf65ca219c5c391793
Ten years ago, I was in Manchester, without permanent work and almost without money. In such a terrible situation, most people hold on to their last savings. In my case, it was about forty pounds in the account. And hopelessness is the expectation of news from potential employers. It was winter 2009, when the first wave of the 2008 crisis was just beginning to subside.
And I don’t remember how, I come across an advertisement: Michel Legrand comes to Manchester, to Bridgewater Hall with concerts.
Michel Legrand ..! For any Russian person who loves music and cinema, everything merged in this name that a harmonious nature still invests in the concept of "art of pop music". And Legrand's music was art. And “Cherbourg umbrellas”, and “Mills of my heart” from “Thomas Crown Scam”, and many songs and jazz improvisations. As Legrand himself explained, the main thing in the song is the melody, and it is precisely this quality of the song that the harmonious minds mentioned above still cherish and value. It is the melody that we lack in modern trends that speak with anyone and about anything, but forget to turn to the depths of the human soul.
I remember, I was tormented when making a decision, but in the end I thought: there is one way or another, the person does not live by a single pound, and Legrand comes to me in Manchester once in a lifetime. And I spent these last forty pounds on a ticket, I even went in high heel boots, although only six months passed after a leg injury. And she sat in the hall among the peers of Legrand and those who suited them as children. In the second section, Legrand played only jazz, and his drummer was a true God!
Then I really found a job. And I secretly recorded the concert and sent it to my mother. And so I still have this record.
Merci, Monsieur Legrand!
#michellegrand #lesparapluiesdecherbourg #lesmoulinsdemoncoeur # Michellegrand # Cherbourg umbrellas
https://vk.com/music?z=audio_playlist15568_8356061/cf65ca219c5c391793
And I don’t remember how, I come across an advertisement: Michel Legrand comes to Manchester, to Bridgewater Hall with concerts.
Michel Legrand ..! For any Russian person who loves music and cinema, everything merged in this name that a harmonious nature still invests in the concept of "art of pop music". And Legrand's music was art. And “Cherbourg umbrellas”, and “Mills of my heart” from “Thomas Crown Scam”, and many songs and jazz improvisations. As Legrand himself explained, the main thing in the song is the melody, and it is precisely this quality of the song that the harmonious minds mentioned above still cherish and value. It is the melody that we lack in modern trends that speak with anyone and about anything, but forget to turn to the depths of the human soul.
I remember, I was tormented when making a decision, but in the end I thought: there is one way or another, the person does not live by a single pound, and Legrand comes to me in Manchester once in a lifetime. And I spent these last forty pounds on a ticket, I even went in high heel boots, although only six months passed after a leg injury. And she sat in the hall among the peers of Legrand and those who suited them as children. In the second section, Legrand played only jazz, and his drummer was a true God!
Then I really found a job. And I secretly recorded the concert and sent it to my mother. And so I still have this record.
Merci, Monsieur Legrand!
#michellegrand #lesparapluiesdecherbourg #lesmoulinsdemoncoeur # Michellegrand # Cherbourg umbrellas
https://vk.com/music?z=audio_playlist15568_8356061/cf65ca219c5c391793
У записи 5 лайков,
0 репостов,
181 просмотров.
0 репостов,
181 просмотров.
Эту запись оставил(а) на своей стене Юлия Шувалова
