Вера в России по большей части языческая... вера, больше похожая на синдром навязчивых состояний. Зыбкость эта связана с тем, что ничто в России не получается по заслугам, ничто не дается по труду (которого чаще всего нет: у нас отобрали его осмысленность, да и сам труд, и поиск мотивировок остался нашим личным делом). Страна, в которой все, от карьеры до здоровья, есть дело случая, страна, в которой ни за что нельзя уважать себя, — есть по определению страна трусливого магизма, где нет связи между причинами и следствиями, а есть робкое предположение, что три плевка через левое плечо еще немного продлят наше прозябание.
(Д. Быков)
(Д. Быков)
Faith in Russia is for the most part pagan ... faith, more like a syndrome of obsessive states. This shakiness is due to the fact that nothing in Russia is achieved according to merit, nothing is given according to work (which is most often absent: its meaningfulness was taken away from us, and the work itself, and the search for motivation remained our personal affair). A country in which everything, from a career to health, is a matter of chance, a country in which you cannot respect yourself for anything, is by definition a country of cowardly magic, where there is no connection between causes and effects, and there is a timid assumption that there are three spits over our left shoulder our stagnation will be extended a little more.
(D. Bykov)
(D. Bykov)
У записи 1 лайков,
0 репостов.
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Григорий Маслов
