Итак, вначале была скука, вульгарно именуемая хаосом. Наскучив...

Итак, вначале была скука, вульгарно именуемая хаосом. Наскучив этой скукой, Бог создал землю, небо, воды, животных, растения, Адама и Еву. Эти последние, соскучившись, в свою очередь, в раю, съели запретный плод. Они наскучили Богу, и он выгнал их из Эдема. Каин, которому наскучил Авель, его убил. Ной, когда заскучал сверх всякой меры, изобрел вино. Бог, которому снова наскучили люди, наслал на них потоп, но последний, в свою очередь, до того наскучил Богу, что он вернул на землю хорошую погоду, и так далее.

Великие египетские, персидские, греческие и римские империи создавались от скуки и от скуки же погибали. Скука язычества породила христианство, скука католицизма – протестантизм. Соскучившись в Европе, люди открыли Америку; соскучившись от феодализма, сделали французскую революцию, соскучившись от капитализма – русскую.

(История мира по Альберто Моравиа, автора романа "Скука")
So, in the beginning there was boredom, vulgarly called chaos. Bored with this boredom, God created the earth, heaven, water, animals, plants, Adam and Eve. These latter, bored, in turn, in paradise, ate the forbidden fruit. They got bored with God, and he drove them out of Eden. Cain, who was bored by Abel, killed him. Noah, when bored beyond measure, invented wine. God, who was again bored with people, sent a flood to them, but the latter, in turn, bored God so much that he returned the earth to good weather, and so on.

The great Egyptian, Persian, Greek and Roman empires were created from boredom and perished from boredom. The boredom of paganism gave rise to Christianity, the boredom of Catholicism - Protestantism. Missing Europe, people discovered America; missed feudalism, made the French Revolution, missed capitalism - Russian.

(World History by Alberto Moravia, author of the novel "Boredom")
У записи 8 лайков,
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Григорий Маслов

Понравилось следующим людям