Что бывает, если читать на ночь статьи о ракетной технике:
У нас было 2 железнодорожных состава керосина, 75 кубометров жидкого кислорода, 5 цистерн азотной кислоты, полтонны перикиси водорода и целое множество твёрдых топлив всех сортов и расцветок, а также нитрометан, спирт, ящик баллонов с водородом, 3000 галлонов гидразина и амил. Не то чтобы это был необходимый набор для заправки ракеты. Но если начал космическую гонку, становится трудно остановиться. Единственное, что вызывало у меня опасение - это гидразин. Нет ничего более беспомощного, безответственного и испорченного, чем солдаты-срочники, заправляющие ракету гидразином. Я знал, что рано или поздно мы перейдём и на эту дрянь.
У нас было 2 железнодорожных состава керосина, 75 кубометров жидкого кислорода, 5 цистерн азотной кислоты, полтонны перикиси водорода и целое множество твёрдых топлив всех сортов и расцветок, а также нитрометан, спирт, ящик баллонов с водородом, 3000 галлонов гидразина и амил. Не то чтобы это был необходимый набор для заправки ракеты. Но если начал космическую гонку, становится трудно остановиться. Единственное, что вызывало у меня опасение - это гидразин. Нет ничего более беспомощного, безответственного и испорченного, чем солдаты-срочники, заправляющие ракету гидразином. Я знал, что рано или поздно мы перейдём и на эту дрянь.
What happens if you read an article about rocket technology overnight:
We had 2 railway trains of kerosene, 75 cubic meters of liquid oxygen, 5 tanks of nitric acid, half a ton of hydrogen peroxide and a whole host of solid fuels of all grades and colors, as well as nitromethane, alcohol, a box of hydrogen cylinders, 3,000 gallons of hydrazine and amyl. Not that it was a necessary kit for refueling a rocket. But if you started the space race, it becomes difficult to stop. The only thing that caused me concern was hydrazine. There is nothing more helpless, irresponsible and spoiled than conscript soldiers who fueled a rocket with hydrazine. I knew that sooner or later we will move on to this rubbish.
We had 2 railway trains of kerosene, 75 cubic meters of liquid oxygen, 5 tanks of nitric acid, half a ton of hydrogen peroxide and a whole host of solid fuels of all grades and colors, as well as nitromethane, alcohol, a box of hydrogen cylinders, 3,000 gallons of hydrazine and amyl. Not that it was a necessary kit for refueling a rocket. But if you started the space race, it becomes difficult to stop. The only thing that caused me concern was hydrazine. There is nothing more helpless, irresponsible and spoiled than conscript soldiers who fueled a rocket with hydrazine. I knew that sooner or later we will move on to this rubbish.
У записи 2 лайков,
0 репостов.
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Алексей Маянц
