"Шарманщики – передовые форпосты луна-парка. Меланхолические нежные звуки....

"Шарманщики – передовые форпосты луна-парка. Меланхолические нежные звуки. На потертых бархатных накидках шарманок можно увидеть попугая или маленькую озябшую обезьянку в красной суконной курточке.

Резкие выкрики торговцев. Они продают состав для склеивания фарфора, алмазы для резания стекла, турецкий мед, воздушные шары и материи для костюмов. Холодный синий свет и острый запах карбидных ламп. Гадалки, астрологи, ларьки с пряниками, качели-лодочки, павильоны с аттракционами. И, наконец, оглушительная музыка, пестрота и блеск – освещенные, как дворец, вертящиеся башни карусели."

Ремарк "Три товарища"
"The organ grinders are the foremost outposts of the amusement park. Melancholy gentle sounds. On the shabby velvet capes of the organ grinders you can see a parrot or a small chilled monkey in a red cloth jacket.

Sharp cries of merchants. They sell porcelain bonding compound, glass cutting diamonds, Turkish honey, balloons and costume materials. Cold blue light and pungent smell of carbide lamps. Fortunetellers, astrologers, gingerbread stalls, swing-boats, pavilions with attractions. And finally, deafening music, variegation and brilliance - illuminated like a palace, revolving carousel towers. "

Remarque "Three comrades"
У записи 3 лайков,
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Александр Семенов

Понравилось следующим людям