Он, умирая, сомневался, Зловещей думою томим... Но бог...

Он, умирая, сомневался,

Зловещей думою томим...

Но бог недаром в нем сказался -

Бог верен избранным своим...



Сто лет прошли в труде и горе -

И вот, мужая с каждым днем,

Родная Речь уж на просторе

Поминки празднует по нем...



Уж не опутанная боле,

От прежних уз отрешена,

На всей своей разумной воле

Его приветствует она...



И мы, признательные внуки,

Его всем подвигам благим

Во имя Правды и Науки

Здесь память вечную гласим.



Да, велико его значенье -

Он, верный Русскому уму,

Завоевал нам Просвещенье,

Не нас поработил ему,-



Как тот борец ветхозаветный,

Который с Силой неземной

Боролся до звезды рассветной

И устоял в борьбе ночной.

Ф.И.Тютчев
He, dying, doubted

Ominous thought weary ...

But it’s not without reason that God affected him -

God is faithful to his chosen ones ...

 

A hundred years have passed in labor and grief -

And now, husband every day,

Native Speech already in the open

Wake celebrates on it ...

 

Already not entangled with Bole,

Out of the old bonds

For all his reasonable will

She welcomes him ...

 

And we, grateful grandchildren,

To all his good deeds

In the name of Truth and Science

Here is the memory of the eternal voice.

 

Yes, its significance is great -

He is faithful to the Russian mind,

Enlightenment won us

Not us enslaved him, -

 

Like that Old Testament fighter,

Which with the unearthly power

Fought to the dawn star

And resisted the night fight.

                           F.I. Tyutchev
У записи 1 лайков,
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Татьяна Бушуева

Понравилось следующим людям