Какая роскошь - быть не в моде И...

Какая роскошь - быть не в моде
И жить, ни на кого не глядя,
И одеваться по погоде,
Не ради взглядов встречных дядей.

Прослыть не побояться дурой,
Не прибавлять платформой роста,
Не подгонять свою фигуру
Под «шестьдесят» и «девяносто».

Веселой быть и сумасбродной,
Зевать, коль станет слишком скучно.
Какая роскошь - быть не модной,
А быть самой собою, штучной.

- Лариса Рубальская
What a luxury to be out of fashion
And live without looking at anyone
And dress for the weather
Not for the sake of the looks of the oncoming uncles.

To be known not to be afraid of a fool
Do not add growth platform,
Do not fit your figure
Under "sixty" and "ninety."

To be merry and extravagant
Yawning, if it gets too boring.
What a luxury it’s not to be fashionable
And to be yourself, piece.

- Larisa Rubalskaya
У записи 12 лайков,
2 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Елена Кравченко

Понравилось следующим людям