Как в резиновой калоше
Таракан живёт Тимоша;
По утрам - салат и сыр,
Перед сном - всегда кефир!
Хорошо живёт в калоше
Хитрый маленький Тимоша!
Но друзей, как старый крот,
Ну никак он не найдёт!
День-деньской в своей калоше
Учит азбуку Тимоша;
Пишет и читает,
Цифры вычитает -
Вот какой хороший
Таракан Тимоша!
И пускай он ростом мал -
Самым умным в доме стал!
Как-то раз Тимоша
Вышел из калоши;
По кастрюлям - бум да бам!
Крик кругом! И шум, и гам -
Дети бьют в ладоши:
«Эй, лови Тимошу!»
Вмиг за ним вприпрыжку
Петя, Таня, Мишка!
Но хитёр Тимоша -
Шмыг в свою калошу!
Все кричат ему вокруг:
«Эй, привет, весёлый друг!
Выйди из калоши,
Таракан Тимоша!
Ждём тебя на хоровод -
Скоро, скоро Новый Год!»
«Одиноко, друг Тимоша,
Всё сидеть тебе в калоше!
Возле ёлочки народ -
На часах двенадцать бьёт!
А грустишь в своей калоше,
Только ты один, Тимоша!
Ждём тебя мы, усача,
Потанцуем ча-ча-ча!»
Заурчала вдруг калоша -
То шевелится Тимоша!
Вылез в щёлку, словно в дверь,
Эх, довольный он теперь,
Милый наш, хороший,
Таракан Тимоша!
Вон как вертит кренделя!
Опа, опа! Тра-ля-ля!
…………
Как в резиновой калоше
Таракан живёт Тимоша;
Но теперь он не один -
Обожаем и любим!
Часто-часто из калоши
К детям ходит наш Тимоша!
Ведь друзей нашёл он - вот!
В славный праздник Новый Год.
(кирилл авдеенко, 2008 г.)
http://batrachospermum.ru/2018/11/augyles_letovi/
Таракан живёт Тимоша;
По утрам - салат и сыр,
Перед сном - всегда кефир!
Хорошо живёт в калоше
Хитрый маленький Тимоша!
Но друзей, как старый крот,
Ну никак он не найдёт!
День-деньской в своей калоше
Учит азбуку Тимоша;
Пишет и читает,
Цифры вычитает -
Вот какой хороший
Таракан Тимоша!
И пускай он ростом мал -
Самым умным в доме стал!
Как-то раз Тимоша
Вышел из калоши;
По кастрюлям - бум да бам!
Крик кругом! И шум, и гам -
Дети бьют в ладоши:
«Эй, лови Тимошу!»
Вмиг за ним вприпрыжку
Петя, Таня, Мишка!
Но хитёр Тимоша -
Шмыг в свою калошу!
Все кричат ему вокруг:
«Эй, привет, весёлый друг!
Выйди из калоши,
Таракан Тимоша!
Ждём тебя на хоровод -
Скоро, скоро Новый Год!»
«Одиноко, друг Тимоша,
Всё сидеть тебе в калоше!
Возле ёлочки народ -
На часах двенадцать бьёт!
А грустишь в своей калоше,
Только ты один, Тимоша!
Ждём тебя мы, усача,
Потанцуем ча-ча-ча!»
Заурчала вдруг калоша -
То шевелится Тимоша!
Вылез в щёлку, словно в дверь,
Эх, довольный он теперь,
Милый наш, хороший,
Таракан Тимоша!
Вон как вертит кренделя!
Опа, опа! Тра-ля-ля!
…………
Как в резиновой калоше
Таракан живёт Тимоша;
Но теперь он не один -
Обожаем и любим!
Часто-часто из калоши
К детям ходит наш Тимоша!
Ведь друзей нашёл он - вот!
В славный праздник Новый Год.
(кирилл авдеенко, 2008 г.)
http://batrachospermum.ru/2018/11/augyles_letovi/
Like a rubber bag
The cockroach lives Timosha;
In the morning - salad and cheese,
Before going to bed - always kefir!
He lives well in the galosh
The cunning little Timosha!
But friends, like an old mole,
Well, he won’t find it!
Day-to-day in his pocket
Teaches the alphabet of Timosha;
He writes and reads
Numbers subtracts -
That's so good
Cockroach Timosha!
And let it be small
He became the smartest in the house!
Once Timosha
Came out of the galoshes;
In the pots - boom yes bam!
Scream around! Both noise and din -
Children clap their hands:
“Hey, catch Timosha!”
Skipping him
Petya, Tanya, Bear!
But Timos's cunning -
Sniff at your galosh!
Everyone shouts to him around:
“Hey hello, merry friend!
Get out of the galoshes
Cockroach Timosha!
We are waiting for you to dance
Soon, soon New Year! ”
"Lonely, friend of Timosha,
All you sit in the breech!
Near the Christmas tree people -
The clock strikes twelve!
And you’re sad in your bitch,
Only you alone, Timosha!
We are waiting for you, barbel
Let's dance cha-cha-cha! ”
Suddenly purred galosh -
That stirs Timosha!
Crawled out into the crack like a door
Eh, glad he is now,
Our dear, good,
Cockroach Timosha!
Look how he twirls a pretzel!
Hey Hey! Tra la la!
…………
Like a rubber bag
The cockroach lives Timosha;
But now he’s not alone -
Adore and love!
Often, often from galoshes
Our Timosha goes to the children!
After all, he found friends - here!
On a glorious New Year holiday.
(Kirill Avdeenko, 2008)
http://batrachospermum.ru/2018/11/augyles_letovi/
The cockroach lives Timosha;
In the morning - salad and cheese,
Before going to bed - always kefir!
He lives well in the galosh
The cunning little Timosha!
But friends, like an old mole,
Well, he won’t find it!
Day-to-day in his pocket
Teaches the alphabet of Timosha;
He writes and reads
Numbers subtracts -
That's so good
Cockroach Timosha!
And let it be small
He became the smartest in the house!
Once Timosha
Came out of the galoshes;
In the pots - boom yes bam!
Scream around! Both noise and din -
Children clap their hands:
“Hey, catch Timosha!”
Skipping him
Petya, Tanya, Bear!
But Timos's cunning -
Sniff at your galosh!
Everyone shouts to him around:
“Hey hello, merry friend!
Get out of the galoshes
Cockroach Timosha!
We are waiting for you to dance
Soon, soon New Year! ”
"Lonely, friend of Timosha,
All you sit in the breech!
Near the Christmas tree people -
The clock strikes twelve!
And you’re sad in your bitch,
Only you alone, Timosha!
We are waiting for you, barbel
Let's dance cha-cha-cha! ”
Suddenly purred galosh -
That stirs Timosha!
Crawled out into the crack like a door
Eh, glad he is now,
Our dear, good,
Cockroach Timosha!
Look how he twirls a pretzel!
Hey Hey! Tra la la!
…………
Like a rubber bag
The cockroach lives Timosha;
But now he’s not alone -
Adore and love!
Often, often from galoshes
Our Timosha goes to the children!
After all, he found friends - here!
On a glorious New Year holiday.
(Kirill Avdeenko, 2008)
http://batrachospermum.ru/2018/11/augyles_letovi/
У записи 13 лайков,
0 репостов,
490 просмотров.
0 репостов,
490 просмотров.
Эту запись оставил(а) на своей стене Настасья Шахински
