— Слушай, — перебила матушка. — Красная настойка от газов, которую ты прописываешь больному, может, конечно, подействовать, но, если ты хочешь, чтобы она подействовала наверняка, сделай так, чтобы мозг больного заставил ее подействовать. Скажи, что это лучи лунного солнца, растворенные в колдовском вине, или что-нибудь в этом роде. Побормочи над бутылочкой. ....— Однажды я спасла человеку жизнь, — поведала матушка. — Специальное лекарство, принимать два раза в день. Кипяченая вода с добавлением ягодного сока. Я сказала, что купила его у гномов. Вот в чем заключается основная часть лечения. Большинство людей легко справится с любой болезнью, главное — поставить цель. Тебе же нужно лишь подтолкнуть их к этому.
Т. Пратчетт "Творцы заклинаний"
Т. Пратчетт "Творцы заклинаний"
“Listen,” mother interrupted. - The red tincture of gases that you prescribe to the patient can, of course, act, but if you want it to work for sure, make the patient’s brain make it work. Say it is the rays of the moonlit sun, dissolved in witchcraft wine, or something like that. Mumble over the bottle. .... “Once I saved a man’s life,” said mother. - Special medicine, take twice a day. Boiled water with berry juice. I said I bought it from the Dwarves. This is the main part of the treatment. Most people can easily cope with any disease, the main thing is to set a goal. You just need to push them to this.
T. Pratchett "Spell Makers"
T. Pratchett "Spell Makers"
У записи 4 лайков,
0 репостов.
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Полина Антоневич