"...один великий ученый сказал, что теория Эйнштейна -...

"...один великий ученый сказал, что теория Эйнштейна - детская игра по сравнению с детской игрой.
То есть, смысл в чем?
Смысл игры состоит в том, что вы чувствуете себя в полной безопасности и можете симулировать любую ситуацию: свободно в нее входить и выходить. Вас могут убить, вы можете ожить снова. Да, даже такое страшное, как «убить». Дети часто друг друга застреливают или кто-то просто умирает трагически, потом оживает. Можно принести живую воду, а может и так ожить, потому что надоело лежать. Все играют, а ты лежишь, как дурак. Встал просто, начал играть. То есть много вещей: ссоры, конфликты - они могут прекращаться в любой момент в игре. Деньги могут кончаться и начинаться в любой момент. Кончились – пошел опять нарвал. Как в детской игре происходит, а не так, что вы все в депрессии сидите и пьете лекарства или спиртные напитки, или смотрите сериалы до посинения, потому что жизнь зашла в тупик. Нет денег - пошел нарвал, играешь дальше. Нет проблем. Жизнь интереснее была, там все можно было делать, там можно было быть, кем угодно, заниматься любой профессией, достаточно было немножко насобирать баночек или гвоздей или еще чего-нибудь, и у вас уже есть полный медицинский набор, или набор инструментов, или машина, которая из двух коробок получалась. И не надо было копить деньги долго или опять брать лизинги - две коробки взял, стул поставил, что-то крутишь в руках – уже едешь. Нет проблем!"
(Р. Нарушевич)

расшифровка подрихтована для красоты :)
"... one great scientist said that Einstein’s theory is a child’s game compared to a child’s game.
That is, what's the point?
The meaning of the game is that you feel completely safe and can simulate any situation: freely enter and exit it. You can be killed, you can come to life again. Yes, even such a terrible thing as "kill." Children often shoot each other or someone just dies tragically, then comes to life. You can bring living water, or maybe come to life, because tired of lying. Everyone plays, and you lie like a fool. I got up just started playing. That is a lot of things: quarrels, conflicts - they can end at any time in the game. Money can end and start at any moment. Ended up - went again to pick up. As in a child’s game, it’s not so that you are all depressed and drink drugs or alcohol, or watch TV shows until you turn blue because life is at an impasse. No money - went narwhal, you play further. No problems. Life was more interesting, everything could be done there, it was possible to be anyone, be engaged in any profession, it was enough to collect a little jars or nails or something else, and you already have a complete medical kit, or tool kit, or car , which was obtained from two boxes. And there was no need to save money for a long time or again take leases - I took two boxes, put a chair, you twist something in your hands - you’re already going. No problems!"
(R. Narushevich)

decoding is trimmed for beauty :)
У записи 6 лайков,
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Полина Антоневич

Понравилось следующим людям