{Питер. Почти ни с кем и не встретился}...

{Питер. Почти ни с кем и не встретился}

Привет, друзья. В этот раз я в Питере почти ни с кем и не встретился. А уезжаю уже 13-го августа в Москву, а оттуда домой — в Таиланд.

Не обижайтесь. Видимо, совсем я отвык от мегаполисов — живу на Ладожской, далеко от метро и выбраться куда-то в центр теперь прям транспортная проблема. Проведу часок в метро и полчасика в маршрутках на солнце и уже не хочется никуда идти, ни с кем встречаться.

И суета людей и машин вокруг меня совсем из колеи выбивает. Деревенский я теперь.

Какое-то такое настроение не для встреч. Оно связано не с людьми, а с городом. Было бы странно говорить о жаре мне из Таиланда, но эта вот духота вкупе с транспортом и огромным городом реально высасывают силы. Так что сижу я дома и работаю.

В общем, не обижайтесь на меня. Я не лично с вами решил не встречаться, я вообще не встречался практически ни с кем.
{Peter. Almost never met anyone}

Hello friends. This time I almost did not meet with anyone in St. Petersburg. And I'm leaving already on August 13th to Moscow, and from there home - to Thailand.

Do not be offended. Apparently, I completely lost the habit of megacities - I live on Ladozhskaya, far from the metro and get somewhere in the center is now a direct transport problem. I will spend an hour in the subway and half an hour in minibuses in the sun and I don’t feel like going anywhere or meeting anyone.

And the bustle of people and cars around me is completely unsettling. Rustic me now.

Some kind of mood is not for meetings. It is connected not with people, but with the city. It would be strange to talk about the heat to me from Thailand, but this stuffiness coupled with transport and a huge city really drain my strength. So I'm sitting at home and working.

In general, do not be offended by me. I didn’t personally decide not to meet with you, I didn’t meet with practically anyone.
У записи 16 лайков,
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Алексей Корсун

Понравилось следующим людям