" - Сонечка, а знаете ли вы сказку...

" - Сонечка, а знаете ли вы сказку о маленькой Русалочке?
- Которая танцевала на ножах? Но ведь это в тысячу раз легче, чем на утюгах! Потому что это
именно утюги... битюги... Это моя самая любимая сказка, Марина! Всякий раз, когда я ее читаю, я чувствую себя - ею. Как ей хотелось всплыть - и как всплыла, и увидела верхний мир, и того мраморного мальчика, который оказался мертвым... и принцем, и как потом его оживила - и онемела - и как потом немая танцевала перед ним на ножах... О, Марина, ведь это высшее блаженство - так любить, так любить... Я бы душу отдала - чтобы душу отдать!" ©М.Цветаева
"- Sonia, do you know a fairy tale about a little Little Mermaid?
 - Who danced on knives? But this is a thousand times lighter than on irons! Because it
it’s irons ... bitugi ... This is my favorite fairy tale, Marina! Whenever I read it, I feel - by it. How she wanted to come up - and how she came up, and saw the upper world, and that marble boy who turned out to be dead ... and the prince, and how then he revived him - and became numb - and how then the dumb danced on his knives before him ... Oh Marina, it’s the highest bliss - to love so, to love so much ... I would give my soul - to give my soul! "© M.Tsvetaeva
У записи 1 лайков,
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Мария Тальви

Понравилось следующим людям