Когда мечты, планы и надежды рушатся; Когда так...

Когда мечты, планы и надежды рушатся;
Когда так больно внутри и думаешь, что это не пройдет никогда;
Когда кажется, что я не справлюсь,
И больше ничего хорошего в жизни не будет,

Я остаюсь с собой.

Сложно в это поверить, но я знаю,
Что все проходит, и это пройдет.
Раны затянутся, а я встану и пойду дальше.
И только от меня зависит, когда это произойдет.

Так заманчиво – лечь, страдать и ничего не делать.
Потому что плохо и больно.
Но ведь тогда ничего и не изменится.

А вся эта боль – от разрушительной силы ожиданий.
И разрушают они того, кто ждет.
Потому что это позиция зависимости и беспомощности.
Так что пора снова брать свою жизнь в свои руки.

Никто не придет в мою жизнь и не сделает мне хорошо.
Добрых волшебников не существует.
Это моя жизненная задача.

И снова в моей жизни возникает метафора птицы-феникса,
Хотя сейчас, скорее, я чувствую себя горсткой пепла.
Возрождение следует.
When dreams, plans and hopes fall apart;
When it hurts so much inside and you think that it will never pass;
When it seems like I can't handle it
And there’s nothing more good in life

I stay with myself.

It's hard to believe, but I know
That everything passes, and that passes.
The wounds will heal, and I will get up and go on.
And it depends only on me when this happens.
 
It is so tempting to lie down, suffer and do nothing.
Because it is bad and painful.
But then nothing will change.
 
And all this pain comes from the destructive power of expectations.
And they destroy the one who is waiting.
Because it is a position of dependence and helplessness.
So it's time to take our lives in our hands again.

No one will come into my life and do me good.
Good wizards do not exist.
This is my life task.
 
And again in my life there is a metaphor for the phoenix bird,
Although now, rather, I feel like a handful of ashes.
A rebirth follows.
У записи 7 лайков,
0 репостов,
203 просмотров.
Эту запись оставил(а) на своей стене Галина Ураева

Понравилось следующим людям