У нас тут была рождественская неделя. Не совсем...

У нас тут была рождественская неделя. Не совсем праздничная неделя, так как Лёша сильно болел, а я немного болела. Но тем не менее, мы получали удовольствие, как могли.

Я не сторонник запирания ребёнка дома во время болезни. Особенно когда на улице больше 20 градусов тепла. Я считаю, что свежий тёплый воздух, а особенно парковый или морской воздух, не навредят болеющему малышу. И мне будет легче и радостнее.

Так что мы много гуляли и смотрели со стороны на рождественское безумие. В общем, ничего необычного: люди носятся по магазинам, покупают подарки и продукты. Как в России перед Новым Годом))

Странная была только погода - как в Питере летом) Но это нам просто повезло, такое тепло не характерно для конца декабря в Испании.

Народ здесь радостно празднует, сначала по ресторанам, потом по домам, на следующий день, ближе к вечеру, идут гулять. Ощущение праздника было. Но пока - праздника, к которому мы не причастны. Особенно, когда сын с температурой(

И как-то очень удивительно было наблюдать, как 26 декабря, на следующий день после главного праздника в году, люди продолжают жить обычной жизнью. Хотя, конечно, атмосфера необычная остаётся.

Город украшен, на главной площади ёлка из гирлянд, двухэтажная карусель и каток. (Каток в +20!))) Витрины магазинов украшены. Люди как будто продолжают покупать подарки..

А мы сегодня летим в холодный, дождливый, но родной Питер. Чтобы встретить Новый Год на родине со своей семьёй :)

На фото я пляжная, совсем не рождественская, 26 декабря. Контраст с рождественским безумием ;) Водичка в море холодная, но как обычно, были купающиеся смельчаки) Я не в их числе))
We had a Christmas week here. Not really a festive week, since Lesha was very sick, and I was a little sick. Nevertheless, we enjoyed ourselves as best we could.

I am not a supporter of locking a child at home during an illness. Especially when the street has more than 20 degrees of heat. I believe that fresh warm air, especially park or sea air, will not harm a sick baby. And it will be easier and more joyful for me.

So we walked a lot and looked from the side at Christmas madness. In general, nothing unusual: people rush to the shops, buy gifts and products. As in Russia before the New Year))

Only the weather was strange - like in St. Petersburg in the summer) But we were just lucky, such warmth was not typical for the end of December in Spain.

People here joyfully celebrate, first at restaurants, then at home, the next day, towards evening, they go for a walk. The feeling of a holiday was. But for now - a holiday to which we are not involved. Especially when the son with temperature (

And somehow it was very surprising to see how on December 26, the day after the main holiday of the year, people continue to live an ordinary life. Although, of course, the atmosphere remains unusual.

The city is decorated, on the main square there is a Christmas tree of garlands, a two-story carousel and an ice rink. (Skating rink at +20!))) Shop windows are decorated. People seem to continue to buy gifts ..

And today we fly to a cold, rainy, but dear Peter. To celebrate the New Year at home with his family :)

In the photo I’m beach, not Christmas at all, December 26th. Contrast with Christmas madness;) The water in the sea is cold, but as usual, there were daredevils bathing) I am not among them))
У записи 27 лайков,
0 репостов,
356 просмотров.
Эту запись оставил(а) на своей стене Галина Ураева

Понравилось следующим людям