О благодарности. Первый день в Барселоне – как...

О благодарности. Первый день в Барселоне – как компьютерная игра. Цель: собрать эмоции. Как только поймал новую, тут же переносишься на следующий уровень. Ввввух, и ты уже в другом мире, раскачиваешься после водоворота, озираешься.

Идём в старый город. Вокруг гудит новый. Бутики, реклама, машины – всё, как положено после немых холмов Андалусии. В голове бедлам, как если вытряхнуть содержимое чемодана в море. Что-то пошло на дно, что-то поблёскивает на поверхности, барахло борется за место на волнах. И вдруг всплывает… скажем, ежедневник. А в нём крупными буквами: «Эх, Манюня, ты же ссылку поменять забыла!».

Ссылку в рассылке. И вот Манюня заливается горючими слезами, пишет в службу поддержки, и всё больше краснеет от стыда. Ошибку исправить удалось, но андалусийского покоя как не бывало.

А через пару часов Йом Кипур. Большой еврейский праздник и пост. А Манюня – она на то и Манюня, чтобы не проверить заранее, в какой синагоге к этому делу приступить. Медитативно зачитывая путеводитель, бродим по брусчатке, смотрим на горгулий и витражи. Проходим синагогу 14 века. Город подрос, а она, старушка, ушла вниз. Скромный полуподвал, ничем внешне не выдающий своего назначения. Записка на двери: «Ушли на праздники». И я пойду – 5 минут до захода солнца.

Синагога остаётся позади. Но внезапно не одна. Оборачиваемся: группа людей, приветствуя друг друга, спускается внутрь! – Вы кто? – Евреи, экспаты, Чили, Австралия, Франция! – Можно с вами? – А то! Сейчас и раввин придёт!

И вот я слушаю молитву на каталонском. В синагоге, разрушенной в 1391 г. во время погромов. Пройдёт сотня лет и десятки тысяч евреев покинут Испанию. Пройдут сотни лет и мы снова здесь.

#ЙомКипур #иудаизм #провидение #Барселона #Каталония #Испания #YomKippur #Judaism #providence #Barcelona #Catalonia #Spain #judería #SinagogaMayor #Catalunya #Cataluña #España #сычпокоряетиспанию #owlinclusive
О благодарности. Первый день в Барселоне – как компьютерная игра. Цель: собрать эмоции. Как только поймал новую, тут же переносишься на следующий уровень. Ввввух, и ты уже в другом мире, раскачиваешься после водоворота, озираешься.

Идём в старый город. Вокруг гудит новый. Бутики, реклама, машины – всё, как положено после немых холмов Андалусии. В голове бедлам, как если вытряхнуть содержимое чемодана в море. Что-то пошло на дно, что-то поблёскивает на поверхности, барахло борется за место на волнах. И вдруг всплывает… скажем, ежедневник. А в нём крупными буквами: «Эх, Манюня, ты же ссылку поменять забыла!».

Ссылку в рассылке. И вот Манюня заливается горючими слезами, пишет в службу поддержки, и всё больше краснеет от стыда. Ошибку исправить удалось, но андалусийского покоя как не бывало.

А через пару часов Йом Кипур. Большой еврейский праздник и пост. А Манюня – она на то и Манюня, чтобы не проверить заранее, в какой синагоге к этому делу приступить. Медитативно зачитывая путеводитель, бродим по брусчатке, смотрим на горгулий и витражи. Проходим синагогу 14 века. Город подрос, а она, старушка, ушла вниз. Скромный полуподвал, ничем внешне не выдающий своего назначения. Записка на двери: «Ушли на праздники». И я пойду – 5 минут до захода солнца.

Синагога остаётся позади. Но внезапно не одна. Оборачиваемся: группа людей, приветствуя друг друга, спускается внутрь! – Вы кто? – Евреи, экспаты, Чили, Австралия, Франция! – Можно с вами? – А то! Сейчас и раввин придёт!

И вот я слушаю молитву на каталонском. В синагоге, разрушенной в 1391 г. во время погромов. Пройдёт сотня лет и десятки тысяч евреев покинут Испанию. Пройдут сотни лет и мы снова здесь.

#ЙомКипур #иудаизм #провидение #Барселона #Каталония #Испания #YomKippur #Judaism #providence #Barcelona #Catalonia #Spain #judería #SinagogaMayor #Catalunya #Cataluña #España #сычпокоряетиспанию #owlinclusive
У записи 22 лайков,
0 репостов,
396 просмотров.
Эту запись оставил(а) на своей стене Мария Газарх

Понравилось следующим людям