За то, что ты молчишь, не буду
Тебя любить, мой милый друг,
И, разлюбив тебя, забуду
И никогда не вспомню вдруг.
Молчаньем, злостью иль обманом
Любовный кубок пролился,
И молчаливым талисманом
Его наполнить вновь нельзя.
Произнеси хотя бы слово,
Хотя бы самый краткий звук,
И вмиг любовь зажжется снова
Еще сильней к тебе, мой друг.
(С) Данииль Хармс, 29 августа 1935
Тебя любить, мой милый друг,
И, разлюбив тебя, забуду
И никогда не вспомню вдруг.
Молчаньем, злостью иль обманом
Любовный кубок пролился,
И молчаливым талисманом
Его наполнить вновь нельзя.
Произнеси хотя бы слово,
Хотя бы самый краткий звук,
И вмиг любовь зажжется снова
Еще сильней к тебе, мой друг.
(С) Данииль Хармс, 29 августа 1935
Because you are silent, I will not
Love you my dear friend
And, having stopped loving you, I will forget
And I will never remember all of a sudden.
Silence, anger or deceit
A love cup spilled
And a silent talisman
It cannot be filled again.
Say at least a word
At least the shortest sound
And in a moment love will light up again
Even stronger to you, my friend.
(C) Daniel Harms, August 29, 1935
Love you my dear friend
And, having stopped loving you, I will forget
And I will never remember all of a sudden.
Silence, anger or deceit
A love cup spilled
And a silent talisman
It cannot be filled again.
Say at least a word
At least the shortest sound
And in a moment love will light up again
Even stronger to you, my friend.
(C) Daniel Harms, August 29, 1935
У записи 4 лайков,
0 репостов.
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Евгений Неронов
