\\ Thunder Bay Небольшой городок: банк, кафе, казино, - Запись на стене пользователя Михаил Равдоникас в Вконтакте. Комментарии и лайки к записи.

Михаил Равдоникас

\\ Thunder Bay

Небольшой городок: банк, кафе, казино,
много цирюлен и новый высотный дом,
единственный в центре.

Неохотные улицы: я не смог
встретить пяти прохожих
на всем пути в жаркий день.

Местное население:
лица широкие,
узко посаженные глаза,
гигантское пузо у всех, кому за;
определенная плотность —
у остальных.

Пристани, лодки
и заколоченные витрины.

Окраины без конца и края:
в трех кварталах от городского суда —
и дальше, насколько хватает глаз
или терпения; в трех направлениях;

В четвертом — озеро и зерно:
темно-синие острова,
потертый бетон элеваторов,
важный порт, международный
внезапно аэропорт и чайки,
наглые до одурения.

#mr_verse

\\ Thunder Bay

Small town: bank, cafe, casino,
Cyrillion and a new high-rise building
only in the center.

Reluctant streets: I could not
meet five passersby
all the way on a hot day.

Local population:
faces wide,
narrow set eyes
giant belly of all who are behind;
certain density -
the rest.

Jetties, boats
and boarded up shop windows.

Outskirts without end and edge:
three blocks from the city court -
and as far as the eye can see
or patience; in three directions;

In the fourth - the lake and the grain:
dark blue islands
shabby concrete elevators,
important port, international
suddenly the airport and the seagulls,
arrogant to stupefy.

#mr_verse