БРОДСКИЙ: - Изучать философию следует, в лучшем случае, после пятидесяти. Выстраивать модель общества — и подавно. Сначала следует научиться готовить суп, жарить — пусть не ловить —
рыбу, делать приличный кофе.
В противном случае, нравственные законы пахнут отцовским ремнем или же переводом с немецкого. Сначала нужно научиться терять, нежели приобретать, ненавидеть себя более, чем тирана,
годами выкладывать за комнату половину ничтожного жалованья — прежде, чем рассуждать о торжестве справедливости. Которое наступает всегда с опозданием минимум в четверть века.
Изучать труд философа следует через призму опыта либо — в очках (что примерно одно и то же), когда буквы сливаются и когда
голая баба на смятой подстилке снова для вас фотография или же репродукция с картины художника.
Истинная любовь к мудрости не настаивает на взаимности и оборачивается не браком в виде изданного в Гёттингене кирпича, но безразличием к самому себе, краской стыда, иногда — элегией.
рыбу, делать приличный кофе.
В противном случае, нравственные законы пахнут отцовским ремнем или же переводом с немецкого. Сначала нужно научиться терять, нежели приобретать, ненавидеть себя более, чем тирана,
годами выкладывать за комнату половину ничтожного жалованья — прежде, чем рассуждать о торжестве справедливости. Которое наступает всегда с опозданием минимум в четверть века.
Изучать труд философа следует через призму опыта либо — в очках (что примерно одно и то же), когда буквы сливаются и когда
голая баба на смятой подстилке снова для вас фотография или же репродукция с картины художника.
Истинная любовь к мудрости не настаивает на взаимности и оборачивается не браком в виде изданного в Гёттингене кирпича, но безразличием к самому себе, краской стыда, иногда — элегией.
BRODSKY: - You should study philosophy, at best, after fifty. To build a model of society - and even more so. First you need to learn how to cook soup, fry - let it not catch -
fish making decent coffee.
Otherwise, moral laws smell like a father's belt or a translation from German. First you need to learn how to lose, rather than gain, to hate yourself more than a tyrant,
for years to lay out half the insignificant salary for the room - before discussing the triumph of justice. Which always comes with a delay of at least a quarter century.
The philosopher’s work should be studied through the prism of experience or in glasses (which is approximately the same thing) when the letters merge and when
a naked woman on a crumpled litter is again a photograph for you or a reproduction from an artist’s picture.
True love for wisdom does not insist on reciprocity and does not turn into a marriage in the form of a brick published in Göttingen, but indifference to oneself, a paint of shame, sometimes an elegy.
fish making decent coffee.
Otherwise, moral laws smell like a father's belt or a translation from German. First you need to learn how to lose, rather than gain, to hate yourself more than a tyrant,
for years to lay out half the insignificant salary for the room - before discussing the triumph of justice. Which always comes with a delay of at least a quarter century.
The philosopher’s work should be studied through the prism of experience or in glasses (which is approximately the same thing) when the letters merge and when
a naked woman on a crumpled litter is again a photograph for you or a reproduction from an artist’s picture.
True love for wisdom does not insist on reciprocity and does not turn into a marriage in the form of a brick published in Göttingen, but indifference to oneself, a paint of shame, sometimes an elegy.
У записи 24 лайков,
4 репостов.
4 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Анастасия Лимаренко
