Продюсирую норвегам киношку. Выпадаем в Кривоколенном из машины, такие все с камерой, нарядные, обсуждаем сюжет на вполне себе английском, а навстречу нам, значицца, парочка обитателей местных, в подпитии изрядном. И давай до нас пытаться докапаться: "А чё - по-русски не, да?" (ну, тональность вы представляете, да?). В итоге дело удалось уладить миром, воззвав к разуму наименее одурманенного алкогольными парами товарища. Можно было бы и подраться, но камера, да и перед гостями неудобно как-то. НО - мне вот тут подумалось, что примерно так вел себя первобытный человек с дубиной, встречая нечто непонятное, но, на первый взгляд, жизни не угрожающее. Агрессия пополам с затаенным интересом. Москва, зарисовки из центра, XXI как бы век.
Producing a Norwegian movie. We drop out of the car in Krivokolennoye, they are all smart-looking, we are discussing the plot in our very English, and towards us, znachitstsa, a couple of local inhabitants, pretty drunk. And let’s try to get to us to get to the bottom: "Why - in Russian, don’t you?" (well, you imagine tonality, yes?). As a result, the matter was managed to be settled by the world, appealing to the mind of the least intoxicated comrade. You could have fought, but the camera, and even in front of the guests, is somehow uncomfortable. BUT - it seemed to me here that a primitive man with a club behaved something like this, meeting something incomprehensible, but, at first glance, not life-threatening. Aggression in half with a hidden interest. Moscow, sketches from the center, XXI century.
У записи 10 лайков,
0 репостов.
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Анастасия Лимаренко