"В Незримом Университете происходило много всякого разного, и, к общему величайшему сожалению, частью происходящего был учебный процесс. Преподавательский состав давно уже признал этот факт, смирился с ним и теперь делал все возможное, лишь бы избежать участия в данном процессе. Однако никто не жаловался, поскольку студенты также не горели желанием образовываться.
Впрочем, система работала прекрасно и, как часто бывает в подобных случаях, обросла своими традициями. Лекции продолжали иметь место, поскольку черным по белому значились в расписании. Ну а факт, что их никто не посещает, был несущественной деталью, не имеющей к делу ровно никакого отношения. Время от времени кто-нибудь начинал доказывать, что на самом деле лекции вовсе не читаются, однако проверить, правда это или нет, не представлялось возможным, поскольку для проверки лекции надо было посещать, а до этого ни у кого не доходили ноги. В конечном итоге закрепилось мнение (высказанное профессором извращенной логики), что по существу лекции проходят, а значит, беспокоиться нечего.
Подводя некоторый итог, можно сказать, что процесс обучения в Университете осуществлялся древним как мир способом: помещаешь большое количество молодых людей как можно ближе к огромному количеству книг и надеешься, что каким-то невероятным путем хотя бы что-то из последних перетечет в первых. В то время как указанные молодые люди предпочитают «помещаться» как можно ближе к тавернам и всякого рода забегаловкам - по той же самой причине и с той же самой целью." (с) Терри Пратчетт "Интересные времена"
Впрочем, система работала прекрасно и, как часто бывает в подобных случаях, обросла своими традициями. Лекции продолжали иметь место, поскольку черным по белому значились в расписании. Ну а факт, что их никто не посещает, был несущественной деталью, не имеющей к делу ровно никакого отношения. Время от времени кто-нибудь начинал доказывать, что на самом деле лекции вовсе не читаются, однако проверить, правда это или нет, не представлялось возможным, поскольку для проверки лекции надо было посещать, а до этого ни у кого не доходили ноги. В конечном итоге закрепилось мнение (высказанное профессором извращенной логики), что по существу лекции проходят, а значит, беспокоиться нечего.
Подводя некоторый итог, можно сказать, что процесс обучения в Университете осуществлялся древним как мир способом: помещаешь большое количество молодых людей как можно ближе к огромному количеству книг и надеешься, что каким-то невероятным путем хотя бы что-то из последних перетечет в первых. В то время как указанные молодые люди предпочитают «помещаться» как можно ближе к тавернам и всякого рода забегаловкам - по той же самой причине и с той же самой целью." (с) Терри Пратчетт "Интересные времена"
“A lot of different things happened at the Invisible University, and, to the greatest regret, the educational process was part of what was happening. The teaching staff had long recognized this fact, reconciled with it and now did everything possible to avoid participating in this process. However, no one complained, because the students were also not eager to form.
However, the system worked perfectly and, as often happens in such cases, has overgrown with its traditions. Lectures continued to take place, as black and white appeared on the schedule. Well, the fact that no one visits them was an insignificant detail that has absolutely nothing to do with the matter. From time to time, someone began to prove that, in fact, lectures were not delivered at all, but it was not possible to verify whether this was true or not, because to check the lectures one had to attend, and before that no one could get their feet. In the end, the opinion (expressed by the professor of perverted logic) was consolidated that essentially the lectures were held, which means there is nothing to worry about.
To summarize, we can say that the learning process at the University was carried out in an ancient way as the world: you put a large number of young people as close as possible to a huge number of books and hope that in some incredible way at least some of the latter will flow in the first. While these young people prefer to "fit" as close as possible to taverns and all kinds of eateries - for the same reason and for the same purpose. "(C) Terry Pratchett" Interesting times "
However, the system worked perfectly and, as often happens in such cases, has overgrown with its traditions. Lectures continued to take place, as black and white appeared on the schedule. Well, the fact that no one visits them was an insignificant detail that has absolutely nothing to do with the matter. From time to time, someone began to prove that, in fact, lectures were not delivered at all, but it was not possible to verify whether this was true or not, because to check the lectures one had to attend, and before that no one could get their feet. In the end, the opinion (expressed by the professor of perverted logic) was consolidated that essentially the lectures were held, which means there is nothing to worry about.
To summarize, we can say that the learning process at the University was carried out in an ancient way as the world: you put a large number of young people as close as possible to a huge number of books and hope that in some incredible way at least some of the latter will flow in the first. While these young people prefer to "fit" as close as possible to taverns and all kinds of eateries - for the same reason and for the same purpose. "(C) Terry Pratchett" Interesting times "
У записи 6 лайков,
1 репостов.
1 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Анна Гончар
![Анна Тарасова [Хартахана]](https://sun9-34.userapi.com/s/v1/if1/Q9IuUxF09lWNYX5F0rrCYpQH4dZclN6EGNO4POcgD-PBEHChquOmzvWq_5MG7RlwiVycdz7G.jpg?quality=96&crop=92,1,999,999&as=32x32,48x48,72x72,108x108,160x160,240x240,360x360,480x480,540x540,640x640,720x720&ava=1&cs=200x200 "Анна Тарасова [Хартахана]")
