«Мы пишем друг другу в среднем по 20-25 сообщений в день. Я ему написала: «Поехали со мной автостопом до Майами Бич». Он тут же ответил! Спустя миг он уже был там. Вообще-то, очевидно, что я втюрилась в этого наглого подонка, грязного кобеля, Жан-Марка Бульё, который всегда находит время отвечать на мои сообщения. Я такая дура! Иногда я сижу закомпьютером и не нахожу себе места. Мне не по себе. Я представила себе, что если кто-то умирал бы каждый раз, когда я нажимаю «Обновить», никого бы неосталось кроме меня на этой планете.
Я знаю все. Все. Я знаю, где он работает, в каком ресторане обедает. Я как-то гуляла около его дома истолкнулась с консьержем. Ну, я не знаю, какого черта, решила спросить, дома ли он. Консьерж стал мне о нем рассказывать. Я слушала. Потом я сама начала говорить о нем то немногое, что знала, но так как будто знаю его с детского сада. Это был ужас! В какой-то момент я поняла, что нахожусь в полном дерьме. Короче,я сказала ему, что меня типо зовут Синди Роузенберг. Ну, чтобы не выглядеть,будто я слежу за ним или навожу справки. На случай, если бы у него возникли подозрения. Я прекрасно осведомлена. У его отца был инфаркт в 2002. Его мама владеет цветочным стендом из ценных пород дерева из Сокровищницы Жослин, что в Галерее Монтарвиль. Если бы он об этом узнал, то записался бы нагосударственную программу по изменению личности, ну типа для тех, кто дает показания против мафии. Гленн Клоуз в «Роковом Влечении» – это я.
Он называет меня «Мадемуазель» иобращается ко мне на Вы. Еще немного, и это будет выглядеть как переписка между Мюссе и Жорж Санд, вот дерьмо! Он - нерешительная тряпка. Ненавижу тряпок! Потом, очевидно, из-за него у меня нет настроения заходить в любимые места, когда его нет со мной. Например, когда он идет с друзьями выпить пива. В общем, когда его нет рядом, мне скучно. Мне уже совсем не до смеха несмотря напрекрасную погоду, птичек, свежий ветерочек… Тут я говорю себе: «Заткнись, дура!» Мне больше не весело. Но когда он рядом, берегись! Во мне как будто открывается второе дыхание, я вдруг начинаю со всеми здороваться. Люди, наверное, начинают думать, что я здесь прямо из деревни. С фермы Сен-Донат, ага! Хуже всего, что я практически не разговариваю с ним. Но я знаю, что он меня видит. Мы всегда видим людей, даже если не смотрим на них. Как если бы ты был там, а я смотрела бы сюда. Но я тебя все равно вижу. Я не смотрю, но вижу. Я знаю, куда ты смотришь. Я знаю, что ты смотришь на меня. Полное дерьмо! Ладно.
Я нажала на «Отправить». Рано илипоздно я должна была это сделать. Нет времени ждать второго пришествия… Я не хочу провести свою жизнь перед страницей Хотмэйла! Сначала это невинная забава,но потом оторваться невозможно! Вам знакомо ощущение, когда папка «Входящие» выделена жирным шрифтом? Когда у вас типо новое сообщение? Доли секунды, когда ты кликаешь на это письмо. Наконец, вот и оно. Уже никак не выделено. Моей радости нет предела, учитывая, что сегодня до этого папка «Входящие» уже 2 раза была выделена жирным шрифтом, но это были какие-то сраные письма от Amazon.com типа с распродажей по супер ценам, прямо со склада каких-нибудь отстойных абажуров!
Всегда больно получать отказ. Это происходит неожиданно. Паф! Нет? Паф! Это, знаете, как гильотина. Паф! Но… неделями ждать, пока он удосужится мне ответить и чувствовать себя полным дерьмом, чтобы он потом сказал: «Да ты с умасошла, что ли?!» Это как, как замедленная казнь. Это как растянутое «нет», которое длится и длится. В какой-то момент ты понимаешь, как это тебе надоело,что это ужасно и глупо. Что это глупо и отвратительно. И все погасло.… В общем, я нажала на «Отправить»».
(OST "Les Amours imaginaires").
Я знаю все. Все. Я знаю, где он работает, в каком ресторане обедает. Я как-то гуляла около его дома истолкнулась с консьержем. Ну, я не знаю, какого черта, решила спросить, дома ли он. Консьерж стал мне о нем рассказывать. Я слушала. Потом я сама начала говорить о нем то немногое, что знала, но так как будто знаю его с детского сада. Это был ужас! В какой-то момент я поняла, что нахожусь в полном дерьме. Короче,я сказала ему, что меня типо зовут Синди Роузенберг. Ну, чтобы не выглядеть,будто я слежу за ним или навожу справки. На случай, если бы у него возникли подозрения. Я прекрасно осведомлена. У его отца был инфаркт в 2002. Его мама владеет цветочным стендом из ценных пород дерева из Сокровищницы Жослин, что в Галерее Монтарвиль. Если бы он об этом узнал, то записался бы нагосударственную программу по изменению личности, ну типа для тех, кто дает показания против мафии. Гленн Клоуз в «Роковом Влечении» – это я.
Он называет меня «Мадемуазель» иобращается ко мне на Вы. Еще немного, и это будет выглядеть как переписка между Мюссе и Жорж Санд, вот дерьмо! Он - нерешительная тряпка. Ненавижу тряпок! Потом, очевидно, из-за него у меня нет настроения заходить в любимые места, когда его нет со мной. Например, когда он идет с друзьями выпить пива. В общем, когда его нет рядом, мне скучно. Мне уже совсем не до смеха несмотря напрекрасную погоду, птичек, свежий ветерочек… Тут я говорю себе: «Заткнись, дура!» Мне больше не весело. Но когда он рядом, берегись! Во мне как будто открывается второе дыхание, я вдруг начинаю со всеми здороваться. Люди, наверное, начинают думать, что я здесь прямо из деревни. С фермы Сен-Донат, ага! Хуже всего, что я практически не разговариваю с ним. Но я знаю, что он меня видит. Мы всегда видим людей, даже если не смотрим на них. Как если бы ты был там, а я смотрела бы сюда. Но я тебя все равно вижу. Я не смотрю, но вижу. Я знаю, куда ты смотришь. Я знаю, что ты смотришь на меня. Полное дерьмо! Ладно.
Я нажала на «Отправить». Рано илипоздно я должна была это сделать. Нет времени ждать второго пришествия… Я не хочу провести свою жизнь перед страницей Хотмэйла! Сначала это невинная забава,но потом оторваться невозможно! Вам знакомо ощущение, когда папка «Входящие» выделена жирным шрифтом? Когда у вас типо новое сообщение? Доли секунды, когда ты кликаешь на это письмо. Наконец, вот и оно. Уже никак не выделено. Моей радости нет предела, учитывая, что сегодня до этого папка «Входящие» уже 2 раза была выделена жирным шрифтом, но это были какие-то сраные письма от Amazon.com типа с распродажей по супер ценам, прямо со склада каких-нибудь отстойных абажуров!
Всегда больно получать отказ. Это происходит неожиданно. Паф! Нет? Паф! Это, знаете, как гильотина. Паф! Но… неделями ждать, пока он удосужится мне ответить и чувствовать себя полным дерьмом, чтобы он потом сказал: «Да ты с умасошла, что ли?!» Это как, как замедленная казнь. Это как растянутое «нет», которое длится и длится. В какой-то момент ты понимаешь, как это тебе надоело,что это ужасно и глупо. Что это глупо и отвратительно. И все погасло.… В общем, я нажала на «Отправить»».
(OST "Les Amours imaginaires").
“We write each other an average of 20-25 messages per day. I wrote to him: "Hitchhiked with me to Miami Beach." He answered right away! A moment later he was already there. Actually, it’s obvious that I fell for this impudent bastard, a dirty dog, Jean-Marc Bouillot, who always finds time to answer my messages. I'm such a fool! Sometimes I sit under a computer and find no place for myself. I feel uneasy. I imagined that if someone would die every time I click "Update", there would be no one left except me on this planet.
I know everything. Everything. I know where he works, in which restaurant he dines. I once walked near his house and pushed myself with a concierge. Well, I don’t know what the hell, I decided to ask if he was at home. The concierge began to tell me about him. I listened. Then I myself began to talk about him a little that I knew, but as if I knew him from kindergarten. It was a horror! At some point, I realized that I was in complete shit. In short, I told him that my type name was Cindy Rosenberg. Well, so as not to look like I am following him or making inquiries. In case he had any suspicions. I am well aware. His father had a heart attack in 2002. His mother owns a floral stand made of valuable wood from the Treasury of Joslin, in the Montarville Gallery. If he found out about this, he would have signed up for a state program to change his personality, well, for those who testify against the mafia. Glenn Close in Fatal Attraction is me.
He calls me "Mademoiselle" and turns to me at you. A little more, and it will look like a correspondence between Musse and Georges Sand, shit! He is an indecisive rag. I hate rags! Then, obviously, because of him, I have no mood to go to my favorite places when he is not with me. For example, when he goes with friends to have a beer. In general, when he is not nearby, I am bored. I don’t have any laugh at all, despite the fine weather, birds, a fresh breeze ... Then I say to myself: “Shut up, you fool!” I no longer have fun. But when he is near, watch out! It is as if a second wind is opening in me, I suddenly begin to greet everyone. People are probably starting to think that I'm here right from the village. From the farm of Saint-Donat, yeah! Worst of all, I hardly speak to him. But I know that he sees me. We always see people, even if we don’t look at them. As if you were there, and I would look here. But I still see you. I do not look, but I see. I know where you look. I know you are looking at me. Complete shit! Okay.
I clicked on "Submit." Sooner or later I had to do it. There is no time to wait for the second coming ... I do not want to spend my life in front of the Hotmail page! At first it’s innocent fun, but then it’s impossible to come off! Do you know the feeling when the inbox is in bold? When do you have a new message? Fractions of a second when you click on this letter. Finally, there it is. Already not allocated. There is no limit to my joy, considering that today the Inbox has already been bold 2 times, but these were some shitty letters from Amazon.com such as selling at super prices, right from the warehouse of some lousy lampshades !
It always hurts to be refused. This happens unexpectedly. Puff! Not? Puff! This, you know, like a guillotine. Puff! But ... for weeks to wait until he bothers to answer me and feel like complete shit, so that he would later say: "Are you crazy, or what ?!" It's like a slow execution. It is like a stretched "no" that lasts and lasts. At some point, you realize how tired you are, that it is terrible and stupid. That is stupid and disgusting. And everything went out. ... In general, I clicked on "Submit". "
(OST "Les Amours imaginaires").
I know everything. Everything. I know where he works, in which restaurant he dines. I once walked near his house and pushed myself with a concierge. Well, I don’t know what the hell, I decided to ask if he was at home. The concierge began to tell me about him. I listened. Then I myself began to talk about him a little that I knew, but as if I knew him from kindergarten. It was a horror! At some point, I realized that I was in complete shit. In short, I told him that my type name was Cindy Rosenberg. Well, so as not to look like I am following him or making inquiries. In case he had any suspicions. I am well aware. His father had a heart attack in 2002. His mother owns a floral stand made of valuable wood from the Treasury of Joslin, in the Montarville Gallery. If he found out about this, he would have signed up for a state program to change his personality, well, for those who testify against the mafia. Glenn Close in Fatal Attraction is me.
He calls me "Mademoiselle" and turns to me at you. A little more, and it will look like a correspondence between Musse and Georges Sand, shit! He is an indecisive rag. I hate rags! Then, obviously, because of him, I have no mood to go to my favorite places when he is not with me. For example, when he goes with friends to have a beer. In general, when he is not nearby, I am bored. I don’t have any laugh at all, despite the fine weather, birds, a fresh breeze ... Then I say to myself: “Shut up, you fool!” I no longer have fun. But when he is near, watch out! It is as if a second wind is opening in me, I suddenly begin to greet everyone. People are probably starting to think that I'm here right from the village. From the farm of Saint-Donat, yeah! Worst of all, I hardly speak to him. But I know that he sees me. We always see people, even if we don’t look at them. As if you were there, and I would look here. But I still see you. I do not look, but I see. I know where you look. I know you are looking at me. Complete shit! Okay.
I clicked on "Submit." Sooner or later I had to do it. There is no time to wait for the second coming ... I do not want to spend my life in front of the Hotmail page! At first it’s innocent fun, but then it’s impossible to come off! Do you know the feeling when the inbox is in bold? When do you have a new message? Fractions of a second when you click on this letter. Finally, there it is. Already not allocated. There is no limit to my joy, considering that today the Inbox has already been bold 2 times, but these were some shitty letters from Amazon.com such as selling at super prices, right from the warehouse of some lousy lampshades !
It always hurts to be refused. This happens unexpectedly. Puff! Not? Puff! This, you know, like a guillotine. Puff! But ... for weeks to wait until he bothers to answer me and feel like complete shit, so that he would later say: "Are you crazy, or what ?!" It's like a slow execution. It is like a stretched "no" that lasts and lasts. At some point, you realize how tired you are, that it is terrible and stupid. That is stupid and disgusting. And everything went out. ... In general, I clicked on "Submit". "
(OST "Les Amours imaginaires").
У записи 4 лайков,
1 репостов.
1 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Матильда Валуа
