Ты говоришь, что человек не может понять, что...

Ты говоришь, что человек не может понять, что такое бесконечность.
А я в который раз спорю.
Вот, послушай!

Иногда, вдруг, я оглядываюсь назад и думаю, когда всё это началось?
И хотя мы оба прекрасно знаем день и час, порой мне кажется, что так было всегда. И что ещё до нашего знакомства и даже до нашего появления на свет, уже весь мир знал, что должно быть и будет именно так. И бесконечно долго после того, как нас не станет, всем всё равно будет ясно, что иначе быть не могло.

Иногда, вдруг, я останавливаюсь и осознаю - то, что я чувствую сейчас, уходит корнями куда-то вглубь веков и в центр Вселенной. Наши пращуры в пещерах и избах уже чувствовали всё то же задолго до нашего с тобой рождения - они также были счастливы и также любили. И в этот миг как ни в какой другой, я ощущаю связь всех людей, кто когда либо жил на Земле, и кто будет жить после нас.

Иногда, вдруг, я ловлю в улыбке сына твои ямочки на щечках и блеск в глазах и понимаю - это то, в чем мы и наша семья будет перерождаться снова и снова.

Эти восемь лет я бесконечно счастлива рядом с тобой.
You say that a person cannot understand what infinity is.
And I argue again.
Here, listen!
 
Sometimes, all of a sudden, I look back and think when it all started?
And although we both know the day and time perfectly, sometimes it seems to me that it has always been so. And even before we met and even before we were born, the whole world already knew what should be and will be just like that. And infinitely long after we are gone, it will still be clear to everyone that it could not be otherwise.
 
Sometimes, all of a sudden, I stop and become aware that what I feel now is rooted somewhere back centuries and into the center of the universe. Our ancestors in caves and huts already felt the same long before our birth - they were also happy and also loved. And at this moment, like no other, I feel the connection of all people who have ever lived on Earth, and who will live after us.
 
Sometimes, all of a sudden, I catch in my son’s smile your dimples on the cheeks and the gleam in my eyes and I understand - this is what we and our family will be reborn over and over again.
 
These eight years, I am infinitely happy with you.
У записи 27 лайков,
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Алёна Апакова

Понравилось следующим людям