Я хочу рассказать вам историю про Сандру и розовую полосу.
Однажды Денни и Сандра поехали в Австралию. И там они часто прогуливались по пыльным дорогам, сидели на круглых камнях и любовались великолепными пейзажами. И вот как-то раз, во время одной прогулки Сандра увидела вдали над горизонтом длинную розовую полосу. Эта длинная розовая полоса была похожа на девичью ленту, натянутую над верхушками холмов.
- Смотри, Денни, - сказала Сандра, видишь ты вон ту розовую линию над горизонтом, как ты думаешь, это преломляются лучи вечернего солнца или это отражение чего-то розового от поверхности холмов?
Возникла небольшая пауза. Денни внимательно посмотрел в сторону горизонта. Он рассматривал розовую линию с видом эксперта определяющего стоимость картины на аукционе. Прошло еще какое время и наконец Денни сказал:
- Знаешь, Сандра, по-моему, тебе не следует так уж сильно драматизировать свою жизнь. Да жизнь грустна, да порой она лишена всякого смысла, да она лишена какого бы то ни было постоянства, но ведь у тебя есть я, а у меня есть ты. И в это большая, большая удача, что мы есть друг у друга. Сандра посмотрела на Денни и улыбнулась. И дальше они шли молча, и каждый думал о своем. Сандра думала о розовой полосе над горизонтом.
И потом она вдруг сказала:
- Знаешь, Денни, у каждого в жизни должна быть такая вещь, на которую можно посмотреть в минуту отчаяния и успокоиться. И вот эта розовая линия над горизонтом, как раз может быть такой вещью.
- Разве розовая линия над горизонтом, это вещь, Сандра?, - скептически спросил Денни.
- Да эта вещь, - ответила Сандра.
И Сандра с Денни продолжали идти по дороге, в сторону холмов, и они поднялись на холм, и увидели перед собой большую плоскую равнину. Вдалеке над линией горизонта висело солнце, от него во все стороны расходились розовые лучи.
- Вот тебе истинная причина той розовой полосы, о которой ты спрашивала. Это закат солнца., - сказал Денни.
И Сандра разревелась. И она рыдала сорок минут, и Денни не знал, как ей помочь. Он был сам был в отчаянии. Его сердце сжималось от боли за Сандру, но он не знал, что ему делать. Денни сел на землю, обхватил голову руками и стал смотреть вперед, в сторону горизонта. Там над равниной была натянута розовая линия заката. Денни сидел и смотрел на розовую линию. И вдруг, он успокоился. Ему стало очень хорошо. Он обернулся и увидел, что Сандра тоже успокоилась. Она сидела за его спиной и тоже смотрела на розовую линию над горизонтом и ей тоже было хорошо.
"Иллюзии"
Иван Вырыпаев
Однажды Денни и Сандра поехали в Австралию. И там они часто прогуливались по пыльным дорогам, сидели на круглых камнях и любовались великолепными пейзажами. И вот как-то раз, во время одной прогулки Сандра увидела вдали над горизонтом длинную розовую полосу. Эта длинная розовая полоса была похожа на девичью ленту, натянутую над верхушками холмов.
- Смотри, Денни, - сказала Сандра, видишь ты вон ту розовую линию над горизонтом, как ты думаешь, это преломляются лучи вечернего солнца или это отражение чего-то розового от поверхности холмов?
Возникла небольшая пауза. Денни внимательно посмотрел в сторону горизонта. Он рассматривал розовую линию с видом эксперта определяющего стоимость картины на аукционе. Прошло еще какое время и наконец Денни сказал:
- Знаешь, Сандра, по-моему, тебе не следует так уж сильно драматизировать свою жизнь. Да жизнь грустна, да порой она лишена всякого смысла, да она лишена какого бы то ни было постоянства, но ведь у тебя есть я, а у меня есть ты. И в это большая, большая удача, что мы есть друг у друга. Сандра посмотрела на Денни и улыбнулась. И дальше они шли молча, и каждый думал о своем. Сандра думала о розовой полосе над горизонтом.
И потом она вдруг сказала:
- Знаешь, Денни, у каждого в жизни должна быть такая вещь, на которую можно посмотреть в минуту отчаяния и успокоиться. И вот эта розовая линия над горизонтом, как раз может быть такой вещью.
- Разве розовая линия над горизонтом, это вещь, Сандра?, - скептически спросил Денни.
- Да эта вещь, - ответила Сандра.
И Сандра с Денни продолжали идти по дороге, в сторону холмов, и они поднялись на холм, и увидели перед собой большую плоскую равнину. Вдалеке над линией горизонта висело солнце, от него во все стороны расходились розовые лучи.
- Вот тебе истинная причина той розовой полосы, о которой ты спрашивала. Это закат солнца., - сказал Денни.
И Сандра разревелась. И она рыдала сорок минут, и Денни не знал, как ей помочь. Он был сам был в отчаянии. Его сердце сжималось от боли за Сандру, но он не знал, что ему делать. Денни сел на землю, обхватил голову руками и стал смотреть вперед, в сторону горизонта. Там над равниной была натянута розовая линия заката. Денни сидел и смотрел на розовую линию. И вдруг, он успокоился. Ему стало очень хорошо. Он обернулся и увидел, что Сандра тоже успокоилась. Она сидела за его спиной и тоже смотрела на розовую линию над горизонтом и ей тоже было хорошо.
"Иллюзии"
Иван Вырыпаев
I want to tell you a story about Sandra and the pink stripe.
One day, Denny and Sandra went to Australia. And there they often walked along dusty roads, sat on round stones and admired the magnificent scenery. And once, during one walk, Sandra saw a long pink strip in the distance above the horizon. This long pink stripe looked like a girl’s ribbon stretched over the tops of the hills.
“Look, Danny,” Sandra said, do you see that pink line above the horizon, do you think it reflects the rays of the evening sun or is it a reflection of something pink from the surface of the hills?
There was a slight pause. Danny looked carefully toward the horizon. He examined the pink line with the appearance of an expert determining the value of the painting at auction. Some more time passed and finally Danny said:
“You know, Sandra, I don't think you should dramatize your life so much.” Yes, life is sad, and sometimes it is devoid of any meaning, yes it is devoid of any constancy, but you have me, and I have you. And it’s a big, big luck that we have each other. Sandra looked at Denny and smiled. And then they walked silently, and each thought of his own. Sandra was thinking of a pink stripe above the horizon.
And then she suddenly said:
“You know, Danny, everyone in life should have such a thing that you can look at in a moment of despair and calm down.” And this pink line above the horizon can just be such a thing.
“Is the pink line above the horizon a thing, Sandra?” Asked Denny skeptically.
“Yes, this thing,” Sandra answered.
And Sandra and Denny continued to walk along the road toward the hills, and they climbed the hill and saw a large flat plain in front of them. In the distance, the sun hung above the horizon, and pink rays diverged from it in all directions.
“Here is the true reason for the pink strip you asked about.” It's a sunset. ”Said Denny.
And Sandra wept. And she sobbed for forty minutes, and Danny did not know how to help her. He himself was desperate. His heart sank in pain for Sandra, but he did not know what to do. Danny sat on the ground, clasped his head in his hands and began to look forward, towards the horizon. There, a pink sunset line was pulled over the plain. Danny sat and looked at the pink line. And suddenly, he calmed down. He felt very good. He turned and saw that Sandra had calmed down too. She sat behind him and also looked at the pink line above the horizon and she was fine too.
"Illusions"
Ivan Vyrypaev
One day, Denny and Sandra went to Australia. And there they often walked along dusty roads, sat on round stones and admired the magnificent scenery. And once, during one walk, Sandra saw a long pink strip in the distance above the horizon. This long pink stripe looked like a girl’s ribbon stretched over the tops of the hills.
“Look, Danny,” Sandra said, do you see that pink line above the horizon, do you think it reflects the rays of the evening sun or is it a reflection of something pink from the surface of the hills?
There was a slight pause. Danny looked carefully toward the horizon. He examined the pink line with the appearance of an expert determining the value of the painting at auction. Some more time passed and finally Danny said:
“You know, Sandra, I don't think you should dramatize your life so much.” Yes, life is sad, and sometimes it is devoid of any meaning, yes it is devoid of any constancy, but you have me, and I have you. And it’s a big, big luck that we have each other. Sandra looked at Denny and smiled. And then they walked silently, and each thought of his own. Sandra was thinking of a pink stripe above the horizon.
And then she suddenly said:
“You know, Danny, everyone in life should have such a thing that you can look at in a moment of despair and calm down.” And this pink line above the horizon can just be such a thing.
“Is the pink line above the horizon a thing, Sandra?” Asked Denny skeptically.
“Yes, this thing,” Sandra answered.
And Sandra and Denny continued to walk along the road toward the hills, and they climbed the hill and saw a large flat plain in front of them. In the distance, the sun hung above the horizon, and pink rays diverged from it in all directions.
“Here is the true reason for the pink strip you asked about.” It's a sunset. ”Said Denny.
And Sandra wept. And she sobbed for forty minutes, and Danny did not know how to help her. He himself was desperate. His heart sank in pain for Sandra, but he did not know what to do. Danny sat on the ground, clasped his head in his hands and began to look forward, towards the horizon. There, a pink sunset line was pulled over the plain. Danny sat and looked at the pink line. And suddenly, he calmed down. He felt very good. He turned and saw that Sandra had calmed down too. She sat behind him and also looked at the pink line above the horizon and she was fine too.
"Illusions"
Ivan Vyrypaev
У записи 3 лайков,
0 репостов.
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Ада Мухина
