[Можно вывезти девушку из Петербурга, а вот Петербург из девушки - никогда]
3 дня назад я вернулась из Нидерландов, где провела 2 месяца, приняла участие в 5-дневной тренинге по театру в терапии, навестила 6 городов (7 - включая совсем не голландскую Вену), взяла 9 интервью для своего исследования европейского социального театра, посмотрела 12 спектаклей Голландского фестиваля (о котором я еще напишу) и Wiener Festwochen, наведалась на еще большее количество дискуссий, форумов и конференций и в еще большее количество музеев и познакомилась с удивительными людьми.
Вернулась я в Берлин, который останется моим домом до конца 2016-го года. Я начинаю здесь делать свои 2 новых театральных проекта между Россией и Германией. Оба проекта - двусторонние. С петербургской стороны в проектах будут участвовать мои дорогие Маша Колосова и Наташа Боренко. Подробности проектов и как в них можно принять участие, мы скоро огласим.
Я уже 11 месяцев за границей. Когда наступит год, я отчитаюсь по всем фронтам и подведу свои итоги. Но что интересно именно там я начала писать (то, о чем я давно и потихоньку мечтала). Сначала для себя, а потом - по просьбе российских журналов - для всех. Я собрала в своем блоге уже опубликованные опусы https://adawritesblog.wordpress.com/. Пока их не так много, но в редакциях лежат еще 4 мои текста, а в голове - и того больше. Что из этого выйдет, никто не знает. А пока пусть идет, как идет.
А главное, что я очень соскучилась по Петербургу (на вопрос за границей: "Вы откуда?", неизменно отвечаю: "Из Петербурга"). Судя по всему, можно вывезти девушку из Петербурга, а вот Петербург из девушки - никогда. К чему это я так часто повторяю имя славного города? К тому, что давайте встречаться, господа, в конце нынешнего месяца на берегах Невы!
3 дня назад я вернулась из Нидерландов, где провела 2 месяца, приняла участие в 5-дневной тренинге по театру в терапии, навестила 6 городов (7 - включая совсем не голландскую Вену), взяла 9 интервью для своего исследования европейского социального театра, посмотрела 12 спектаклей Голландского фестиваля (о котором я еще напишу) и Wiener Festwochen, наведалась на еще большее количество дискуссий, форумов и конференций и в еще большее количество музеев и познакомилась с удивительными людьми.
Вернулась я в Берлин, который останется моим домом до конца 2016-го года. Я начинаю здесь делать свои 2 новых театральных проекта между Россией и Германией. Оба проекта - двусторонние. С петербургской стороны в проектах будут участвовать мои дорогие Маша Колосова и Наташа Боренко. Подробности проектов и как в них можно принять участие, мы скоро огласим.
Я уже 11 месяцев за границей. Когда наступит год, я отчитаюсь по всем фронтам и подведу свои итоги. Но что интересно именно там я начала писать (то, о чем я давно и потихоньку мечтала). Сначала для себя, а потом - по просьбе российских журналов - для всех. Я собрала в своем блоге уже опубликованные опусы https://adawritesblog.wordpress.com/. Пока их не так много, но в редакциях лежат еще 4 мои текста, а в голове - и того больше. Что из этого выйдет, никто не знает. А пока пусть идет, как идет.
А главное, что я очень соскучилась по Петербургу (на вопрос за границей: "Вы откуда?", неизменно отвечаю: "Из Петербурга"). Судя по всему, можно вывезти девушку из Петербурга, а вот Петербург из девушки - никогда. К чему это я так часто повторяю имя славного города? К тому, что давайте встречаться, господа, в конце нынешнего месяца на берегах Невы!
[You can take the girl out of St. Petersburg, but Petersburg from the girl - never]
3 days ago, I returned from the Netherlands, where I spent 2 months, took part in a 5-day training in theater in therapy, visited 6 cities (7 - including not at all Dutch Vienna), took 9 interviews for my study of European social theater, watched 12 performances of the Dutch festival (which I will write about later) and Wiener Festwochen, visited even more discussions, forums and conferences and even more museums and met amazing people.
I returned to Berlin, which will remain my home until the end of 2016. I am starting here to do my 2 new theater projects between Russia and Germany. Both projects are bilateral. From the Petersburg side, my dear Masha Kolosova and Natasha Borenko will participate in the projects. Details of projects and how you can take part in them, we will soon announce.
I’ve been abroad for 11 months. When the year comes, I will report on all fronts and summarize my results. But what is interesting is where I started to write (something that I had long dreamed of slowly). First for myself, and then - at the request of Russian magazines - for everyone. I collected on my blog the published opuses https://adawritesblog.wordpress.com/. So far, there are not so many of them, but the editions contain 4 more of my texts, and even more in my head. What comes of this, no one knows. In the meantime, let it go, as it goes.
And most importantly, I really missed Petersburg (to the question abroad: “Where are you from?”, I always answer: “From Petersburg”). Apparently, you can take the girl out of St. Petersburg, but Petersburg from the girl - never. Why do I repeat the name of a glorious city so often? To the fact that let's meet, gentlemen, at the end of this month on the banks of the Neva!
3 days ago, I returned from the Netherlands, where I spent 2 months, took part in a 5-day training in theater in therapy, visited 6 cities (7 - including not at all Dutch Vienna), took 9 interviews for my study of European social theater, watched 12 performances of the Dutch festival (which I will write about later) and Wiener Festwochen, visited even more discussions, forums and conferences and even more museums and met amazing people.
I returned to Berlin, which will remain my home until the end of 2016. I am starting here to do my 2 new theater projects between Russia and Germany. Both projects are bilateral. From the Petersburg side, my dear Masha Kolosova and Natasha Borenko will participate in the projects. Details of projects and how you can take part in them, we will soon announce.
I’ve been abroad for 11 months. When the year comes, I will report on all fronts and summarize my results. But what is interesting is where I started to write (something that I had long dreamed of slowly). First for myself, and then - at the request of Russian magazines - for everyone. I collected on my blog the published opuses https://adawritesblog.wordpress.com/. So far, there are not so many of them, but the editions contain 4 more of my texts, and even more in my head. What comes of this, no one knows. In the meantime, let it go, as it goes.
And most importantly, I really missed Petersburg (to the question abroad: “Where are you from?”, I always answer: “From Petersburg”). Apparently, you can take the girl out of St. Petersburg, but Petersburg from the girl - never. Why do I repeat the name of a glorious city so often? To the fact that let's meet, gentlemen, at the end of this month on the banks of the Neva!
У записи 37 лайков,
0 репостов.
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Ада Мухина
